作者Alphonse (Thank you)
看板kachaball
标题Fw: [日系] 海洋堂 转轮科技 可动佛像 阿形 吽形
时间Wed Jul 8 22:41:01 2015
※ [本文转录自 Toy 看板 #1LcdVvlp ]
作者: Alphonse (Thank you) 看板: Toy
标题: [日系] 海洋堂 转轮科技 可动佛像 阿形 吽形
时间: Mon Jul 6 20:43:12 2015
自己粗手粗脚 平常是不买日系完成品玩具的(有破坏经验)
但可动佛像太精致了 最近趁日币贬值 网拍买下阿形吽形
做了很多可动实验 把玩起来有点提心吊胆
http://alphonse.pixnet.net/blog/post/42572117 → 详情 请参考blog图文吧
(以下文字同blog)
http://www.kaiyodo.co.jp/revoltech/takeya.html 转轮科技官网。我心中可动佛像首
选是阿形吽形,因为体态精实,而且杀气不会太重。图中可见拳头、指并拢平掌、指分开
平掌等手部零件。
3点简短的开箱感想:
●吽形气质内敛。八字胡阿形龇牙咧嘴的表情较丰富,法器长棍显眼,双手零件比吽形多
一组握棍掌。除此之外两者差异不大,海洋堂应有考虑过发售顺序,先推出吽形,气势更
强的阿形垫後,可以再次吸引买家入手。
●现实的阿形吽形佛像是5或6头身,5头身头太大,7头身太美形,可动佛像6头身刚好保
有仿古味。
●把玩关节时要先观察可转动的方向。关节强度不错,但零件细小,备品贵,也不好买,
卡榫若断掉很难修,要小心(重金摇滚双面人的手掌曾被我弄断)。
密迹金刚Guhyapada 和 那罗延天Narayana两位印度神只随佛教从印度传到中、韩、日,
有了各地版本:中国版是哼哈二将,日本版则是吽形Ungyo阿形Agyo,合称仁王Nio
Protectors of Japan(神明在异地被各宗教转化为不同角色的情况很常见,复杂的关系
在此简单带过)。
引述Minneapolis Institute of Art网站部份内容:阿形开口、吽形闭口,成对置於寺
庙门口,各代表不同的宇宙之声:「阿」代表生,「吽」代表死,在阿吽声之间,生命
封存於寺庙门口,提醒观者人生飞逝,今生须种善因得善果,才能避免来世陷於六道轮回
。Each Nio figure represents a particular cosmic sound. Misshaku Kongo's open
mouth sounds out "ah," meaning birth. Naeren Kongo sounds "om," meaning
death. Thus, in two cosmic sounds life is encapsulated at a temple doorway,
reminding viewers that life is fleeting and that good karma is necessary to
avoid rebirth on the Wheel of Life.
赤膊赤脚、肌肉隆起、明显的肋骨、天衣、强化身高的发髻…等特徵常见於日式仁王雕像
,并放大人形,以手指甲、脚趾甲、突出的下巴、暴涨的青筋等细节展现写实主义。雕刻
家还以装饰性的花形乳头及波纹状肋骨勾勒出优雅的样式,强调仁王的力量。Standing
on banks of fluffy clouds, the guardians are enormously muscled half-nude
figures. Their features have been skillfully exaggerated by an artist well
versed in the human form. Bulging muscles in their huge chests and arms
communicate power even at a great distance. This exaggerated REALISM
continues in the Nios' popping veins, extended jaws, and even in their
delicate fingernails and toenails. The guardians' hair, pulled tightly into
topknots, adds to their imposing height. For all of their power, the Nio are
also decorative. Their flower-shaped nipples and rippled rib cages form an
elegant PATTERN.
↑ 开箱:左边是吽形,右边是阿形,放上一只4cm的LEGO人偶当比例尺。
↑ 全新品的双腿和腹部各包覆一层塑胶纸,与天衣隔开避免染色。躯干和天衣大部份是弹性塑
料。
↑ 阿形试拍。法器可以拆成两截後置入拳中。吽形的金刚杵也是同样握法。
↑ 吽形试拍。项链及手环、脚环恰巧可以盖住关节。臂环是表面涂装,不可取下。
↑ 请注意脚掌、脚趾、血管的刻划(PIXNET会缩图,可点击图片看放大图)。
↑ 左边阿形、右边吽形的基座是两种不同的岩石,形状、纹理都有差异。脚底圆孔与基
座卡榫结合後,阿形吽形就能站在石头上(其实不太容易结合)。
↑ ジョジョの奇妙な冒険(JOJO冒险野郎)?接下来就是阿形吽形的活动性测试时间!
↑ 阿形 VS 乔鲁诺.乔巴拿(ジョルノ・ジョバァーナ/Giorno Giovanna),模仿失败…
肘关节弯曲极限是90°而且阿形的嘴巴开开的(薛家燕:OUT!出局!)
↑ 吽形 VS J.P.波鲁纳雷夫(ジャン=ピエール・ポルナレフ/Jean Pierre Polnareff)
。右手平掌零件表现很好!
↑ 吽形 VS 宫本辉之辅。双手平掌零件相当合用!
↑ 吽形 VS 山本头的东方仗助 & 乔鲁诺.乔巴拿
↑ 吽形 VS 替身「黄金体验」。有点可惜,脖子实在扭不过去…
↑ 吽形 VS 东方仗助。左手是指并拢平掌,右手是指分开平掌,看出差异了吗?
↑ 吽形 VS 吉良吉影替身「皇后杀手」。
↑ 吽形 VS 乔纳森.乔斯达。右手掌摆错放方向了…没关系,内八字才是重点。
可能受限於14.5公分的尺寸(扣除岩石基座厚度会更小),海洋堂的阿形、吽形无法重现
波纹状肋骨,但花瓣奶头的轮廓有做出来…拍照时太抢眼了(尤其是没打光的时候),
google一下发现学问果然不小。
↑ 野崎顺次在「仁王様の乳首」一文提到,日本仁王雕像的乳头可分为「半球状突起、
単纯花形、多弁花形、省略象徴的花形」4种形状。
↑ 千叶县市川市官网刊登一则「文化财(市指定)浄光寺二王像」的故事,由内容可得
知乳头是古代日本工匠雕刻阿形吽形时不可忽略的细节。
天衣を含めた像高が24.3cm、岩を模した台座からでも31.3cmという小さな吽形(うんぎ
ょう = 口を闭じた形)の二王像ですが、たくましい表情や筋肉、均整のとれた全容、
繊细な雕りなど、力强さにあふれた优れた作品です。寄木造りで玉眼が入り、全身 に
彩色、上半身は裸形、下半身の裳には金泥で麻の叶つなぎ文の华丽な文様が描かれてい
ます。わずかに腰をひねり、右手には金刚杵(こんごうしょ)を持って いたと思われ
ますが、现在は欠失しています。また右手首は最近补修したものです。
作者は鎌仓时代の仏师・运庆と伝えられています。この像は乳首がありませんが、これ
には伝説があります。运庆が母の菩提を吊うために雕っていたところ、 完成まであと
一歩というところで母の姿が现れ、つい误って乳をそぎ落としてしまいました。そこで
像を壊そうとしましたが、母はこの地の安产の守りにせよと 告げたので、运庆は像を
作り上げました。こうした伝説によりこの像は俗に「乳なし二王」と呼ばれ、乳の少な
い人の信仰を集めました。
含天衣在内像高24.3cm,加上仿岩石的台座也只有31.3cm,是小型的闭口二王像,但人物
精神奕奕的表情和健壮的肌肉、匀称的全貌、细致的雕刻等都 显露着力量,是一尊优秀
的作品。嵌木结构,镶有玉眼,全身彩色,上半身为裸身,下半身的裳用金泥画有麻叶状
的华丽花纹。人物腰部稍有扭转,右手应该曾持有 金刚杵,但现在遗失了。此外,右手
也是最近修补起来的。
据传作者是镰仓时代的佛像工匠运庆。该佛像没有乳头,关於这个有一个传说。运庆为祈
祷母亲冥福而雕刻佛像,在还差一步就要完成时出现了母亲的身影,他一不小心削掉了佛
像的乳头。本来他因此想毁掉佛像,但母亲告诉他用这座佛像来保佑当地妇女顺利生产,
於是运庆便完成了这尊佛像。因为这个传说,这尊佛像被俗称为「无乳二王」,受到乳汁
较少的妇女的信仰。
以下是日本网友讨论仁王乳头的问答,可惜我看不懂日文。
cxpatayaさん:なぜ金刚力士像には乳首がついているのですか?他の仏像や雕刻にはあ
そこまで立派な乳首はついてませんよね。だれかご存知の方教ええください。
toshioitanekoさん:回答がないようですので。
帝釈天は忉利天を支配し、下界の难题を解决させるため、四天王天の四天王に命令し、
さらに四天王は夜叉神に命令します。
紧急自体の场合は自ら飞び出し、飞び降りながら执金刚神に変身して、下界に降りるま
でに、もう一度変身して二体に分かれます。これが金刚力士なのです。天部は釈迦の王
子时代の侧近がモデルで、男女の区别があり、金刚力士は下界に降り、护法神としてた
くましく、その男神特有の形态として乳首が表现されたと考えます。
补足
さて
なぜ裸弁财天にはオッパイがついているのでしょうか
大陆北京碧云寺、十方普觉寺及东岳庙皆被文革洗礼过(ISIS正在干同样的事…文化浩劫
啊),WIKI有三座寺庙各自陈设的哼哈二将雕像照片,推测应是新制品,外观神韵远逊於
可动佛像,只能说海洋堂的文创能力太优秀了。
http://schizophonic9.com/re3/revo_agyo.html (日本网友阿形开箱文)
http://schizophonic9.com/re3/revo_kongo.html (日本网友吽形开箱文)
参考资料
●
http://archive.artsmia.org/world-myths/viewallart/nio_background.html
●
http://weng3309.pixnet.net/blog/post/8807752
●
http://www.onmarkproductions.com/html/nio.shtml
●
http://japan-geographic.tv/news/0094.html
●
http://www.city.ichikawa.lg.jp/chinese/culture/0049.html
●
http://www.city.ichikawa.lg.jp/edu09/1551000008.html
●
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1221497447
●
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%BC%E5%93%88%E4%BA%8C%E5%B0%86
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.73.55.90
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Toy/M.1436186617.A.BF3.html
1F:推 lewdtaoist : 太强啦 07/07 10:06
2F:推 kashin : 长知识 佛像的乳头 07/07 11:56
3F:→ Alphonse : XD 07/07 23:37
※ 编辑: Alphonse (61.59.237.195), 07/08/2015 22:40:24
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: Alphonse (61.59.237.195), 07/08/2015 22:41:02
※ 编辑: Alphonse (61.59.237.195), 07/08/2015 22:44:18
4F:推 mercury1011: 佛像系列最近有再版,而且还大特价 07/12 16:55
5F:→ Alphonse: 印象中地下街看过价格大概在1350/盒 不知现在价格是? 07/12 20:55
6F:推 mercury1011: 阿修罗才$799而已... 07/12 21:50
7F:推 ilcr: 买这个回家还是觉得怪怪der 07/13 00:13
8F:→ Alphonse: 当艺术品珍藏... 07/13 00:33
9F:推 snower06: 有趣~ 07/17 00:05