作者: ultrarider (蛋包饭加蛋) 看板: marvel 标题: [转录] 新耳袋 第二夜 第四十七话 『两人相依为命』 时间: Sun Jun 5 17:25:36 2011 这是发生在十年前事情。 M小姐在小学三年级的时候，认识了一个小她四岁的K女孩。这个女孩好像是M小姐奶奶的 朋友之孙。有一天，当她放学回到家，看到K女孩出现在她家里。 「因为发生了很多事情，所以，她的家人托我代为照顾一阵子，你要跟她一起玩喔！」 奶奶这麽说道。 由於K女孩死命地抓着奶奶身上围裙的裙摆，而且一直躲在奶奶的背後，根本不愿意出来 打声招呼，所以…… (她的个性一定很不开朗)是M小姐对她的第一印象。 不过，当时奶奶开了一家杂货店，根本不可能一直陪在K女孩的身边，所以，M小姐就必须 陪她一起玩。可是这样一来，她竟然换成死黏着M小姐，一天到晚抓着M小姐的衣摆不放。 「我去上一下厕所喔。」 就连上个厕所，她也要跟。 「厕所里挤不下两个人啦！」 一旦M小姐坚持，硬是让她落单，她一定放声大哭。 「真是个怪小孩……」 连M小姐也感到束手无策。晚上，M小姐的母亲回到家中。 只要M小姐的母亲走进厨房开始整理杂物，K女孩就会走过去抓住她的围裙裙摆。 到最後，惹得当时年纪还小的M小姐也忍不住吃起醋来。 「搞什麽嘛，这是我的妈妈耶，又不是你妈妈。」 尽管这麽欺负K女孩，K女孩还是不放手，死命的黏着M小姐的母亲。 事情约过了三天之後，M小姐的母亲说： 「女儿啊，我告诉你，K女孩的妈妈其实已经死了。她真的很可怜，你不要常常欺负她嘛」 她这才知道事情的真相。 原来，K女孩的母亲是猝死，她的父亲又很忙，於是，丧事和一切杂事的处理重担， 就全落在她奶奶的身上，所以，M小姐的家人才会把K女孩接过来，暂时代为照顾。 而且，她们好像还没有将母亲已经过世的事情告诉K女孩。 可是，到了第二天，M小姐不小心听到了母亲与奶奶的对话，却因而吓得毛骨悚然， 辗转难眠。 以下就是她们的对话内容。 「妈妈，我告诉你，今天啊，因为K女孩实在是太黏人了，我就忍不住问她：『你怎麽 这麽黏，都不肯放手一下，你应该可以自己一个人玩，不是吗？』结果，K女孩竟然 放声大哭，说什麽：『因为我得身边有个黑人嘛！』……。我听了之後，总觉得心里 毛毛的……」 ……K女孩的母亲是自焚而亡的。 K女孩所说的「黑人」，恐怕正是自焚而亡的母亲身影。 她一定是对K女孩念念不忘，才不肯离去。 而K女孩则是因为身旁一直有个黑人，所以才会不时感到害怕。 因为，如果K女孩不紧抓着其他人的话，就会变成只有她与那个「黑人」「相依为命」的 局面……。 这正是K女孩幼小的心灵所无法承受的莫名恐惧。况且，她根本无从察觉到，那个黑人 正是她那早已面目全非的心爱母亲。 「头七都还没有到……该怎麽办才好，我实在是好害怕、好害怕……」 这就是M小姐的母亲对奶奶所说的话。 听到这一番话之後，M小姐也打从心里感到害怕，於是，从第二天起，便呼朋引伴前来 家中与K女孩一起玩了。 「她真的在吗？」 她向K女孩问道。 「在呀！」K女孩说。 「在哪里？」 「这里」 K女孩指着自己的旁边。 M小姐他们当然是看不到那个黑人，不过，这样的情形持续了四十九天之久，一直到K女孩 回家才结束。 隔年，K女孩上学了，跟M小姐是同一所小学。可是，她的个性却变得非常开朗，简直是 判若两人。听说，当初K女孩的家人听到她说的话，也是惊愕不已，还带她去收惊好几次 。 ---------------------------------------------------------------- 这篇恐怖漫画大师-伊藤润二 的"禁入空间"有收录，整本内容把新耳袋改编得非常棒~ 建议没看过的人一定要去找来看看~ 这篇也有被改拍为TV系列 怪谈新耳袋-百物语 第65话『只有两人』 附上连结: http://goo.gl/mF92h ←优美客连结 ----------------------------------------------------------- 最後稍微提一下: 前些日子板上的讨论串"日本红衣小女孩 活灵娃娃" 新耳袋里有一篇也有讲到相关内容~ 社团内也翻译了活灵娃娃的详细来由、故事内容等... 欢迎各位有上FaceBook的朋友一同加入~^^ -- ﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋ 新耳袋 现代百物语 "新版"推广社团(Facebook) : http://goo.gl/j4VbL 主要放 新耳袋 现代百物语 第三夜~第十夜的故事，并附加一些TV系列新耳袋影片， 欢迎喜欢这类型故事的朋友一同加入讨论^_^ ※ 编辑: ultrarider 来自: 59.116.39.217 (06/05 17:39)