以学测的英文作文来说，每年考生的平均分数都在八分到十分之间，而很多人 也认为这是由於自己的文法或单字量不足所致，因为一时无法彻底进步所以也 呈现半放弃的状态──但是，你可曾从阅卷委员的角度去了解真正的问题所在? 内容＞文法单字 依照「英文作文分项式评分指标」，作文的评分标准为内容、组织、文法句构 、字汇拼字及体例等五项。而在总分二十分当中，「内容」和「组织」便各占 了5分，从这边就可以看出，即使是英文作文，最重要的仍然是「内容」，也 就是必须「主题(句)清楚切题，并有具体、完整的相关细节支持」。 「组织」指的则是「重点分明，有开头、发展、结尾，前後连贯」，而这个部 份和「内容」又是密不可分。换句话说，文法和字汇并不是作文的重点，拿分 的秘诀在於说出一个完整动人的故事。 以中文角度思考 「说出一个完整动人的故事」，这在国文作文中可能比较困难，但英文作文的 题目往往平易近人，在历届题目中就以和「我」有关的题目占了多数，譬如： 我的同学、最难忘的一次考试、我房中的宝物，还有我最喜欢的僻静处所等， 而这些题目以中文作答都是十分容易。 也就是说，我们在看到英文作文题目时，可以先以中文作文的角度来思考，拟 定出各段的大纲及主旨，甚至是各段的第一句话，有了完整的内容及组织再以 英文作答（但不是要写成中式英文），如此便能彻底把握作文的给分关键。 当然，英文程度高的人也能直接以英文草拟大纲，换成中文的用意其实是让程 度一般的同学感到安心，避免因为要以英文作答就紧张地忽略焦点。 不在文法上冒险 关於文法句构的给分标准，满分是「全文几无文法错误， 文句结构富变化」， 再次一阶则是「文法错误少，且未影响文意之表达」。也就是说，即使文章使 用的多是主词＋动词＋受词的简单句型，在分数的呈现上也只是少了一分（没 有「富变化」）；但要是勉强使用太多平时没练习过的句型，进而影响到阅卷 委员对内容的理解，或是造成组织上的混乱，就都属於因小失大的遗憾。 背下佳句与写作范本 我们在准备中文作文时，往往会事先背下许多名言佳句，而同样的方法更适合 用在英文作文上；不仅句意优美，还绝对不会出现文法上的错误。 更积极的做法是背下数篇文章当作范本（可以先以和「我」有关的方向准备） ，在考试时再重新组合写成文章，只要事前功夫充足，作文可能还会成为你最 容易拿分的部份！ 文章来源：http://waknow.com/?cat=7 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.23.246