作者yatan0525 (Danger)
看板juniorhigh
标题Re: [问题] 一题英文
时间Wed Feb 10 14:37:44 2010
※ 引述《s850284 (梨小丽)》之铭言：
: The book is easy _________________.
: A) to understand
: B) to be understood
: 答案是A
: 但为什麽...
: 我不知道该怎麽解释@@
此句的逻辑应该是这本书对我们来说很容易了解，
而不是强调这本书很容易"被"了解，
原本句子应该可以写成 The book is easy to understand (for us)
这是我的看法。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.89.65
1F：推 ltpin:你上一篇文章是怎麽一回事 02/10 14:38
2F：推 j0958322080:应该是发错吧，推回来 02/10 14:40
3F：→ yatan0525:不好意思，以前没认证都是纯看文，今天第一次发文。 02/10 14:41