作者Mimmature (Musicians Immature)
看板joke
标题[趣事] Reddit 笑话翻译 第十六回
时间Tue Jan 2 10:08:33 2024
有个男的在拉斯维加斯输光了钱
连搭计程车的钱都不够
但他还是拦了台计程车
他跟司机解释说他会在下次付钱给他并给了他的电话号码
但司机却说：假赛啦！滚！
於是他只好一路用走的走到机场才回到家
过了一阵子他决定回到拉斯维加斯再战一场
而这次他赢了一大笔奖金
他看到一整排排班的计程车
而在最後端就是上次那位鸡掰郎司机
他思忖了好一会儿该怎麽向那位司机报仇
於是他走进第一台计程车
：到机场要多少钱？
司机说：15镁
：水喔，在路上帮我口交的价钱呢？
司机说：假赛啦！滚！
於是他继续走向下一台车并问同样一件事
：到机场多少？
司机说：15镁
：水喔。在路上帮我口交的价钱呢？
司机说：假赛啦！滚！
於是他一路问下去，每台车都叫他滚。
终於到了最後一台，也是上次的那台。
他问说：到机场多少？
司机：15镁
他付了15镁并说：水喔，出发吧。
於是司机踩下油门，缓慢的开过之前那一整排计程车，
所有的司机从窗户探头出来目不转睛地看着他们，
男子则回以微笑并竖起他的大拇指。
https://www.reddit.com/r/Jokes/s/rrL3uWzapn
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.172.77.185 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/joke/M.1704161316.A.320.html
1F：→ p20162: 我记得这应该是从一部印度搞笑短片来的 01/02 12:07
2F：推 jp956956: 没有吧 这个笑话记得很久了 跟汉摩拉比法典一起出土的 01/02 12:25
3F：→ PanaS0Nic: 刻在黑色的玄武岩巨鲸已三千七百多年 01/02 12:39
5F：嘘 bruce1119: 这笑话是三叶虫想要搭便车的时候说的吧 01/02 15:21
6F：推 ar0sdtmi: 赞 01/02 20:24
7F：推 bl0418: 真巧 今天刚好在水管上看到这剧情 01/02 21:31
8F：推 LoveBea: xd 01/02 22:12
9F：推 pipiayin: old 01/02 22:29
10F：嘘 yellowd54321: 十几年前听到这个笑话的时候口交还只要5美元 01/02 23:31
11F：→ sicao: 请问电影片名 01/03 07:58
12F：推 wer90156: 结果前面的司机刚好是这个 01/06 21:29
14F：嘘 doraemon00: 不是德国电影的剧情吗...... 01/07 01:26
15F：→ doraemon00: 好像叫没有耳朵的兔子之类的 01/07 01:27