作者sim3000 (西恩)
看板joke
标题[ＸＤ] 新迪爵 New Duke
时间Mon Mar 13 22:16:36 2023
《 新迪爵 New Duke 》
最近把骑了22年的「黑神G」豪迈奔腾G3，换成 「新迪爵」,
知道应该「断舍离」, 但在现场还是拍了很多照片。
https://i.imgur.com/pQNNiQV.jpg
接着骑上新车去吃晚餐，
催起油门非常地顺，相较22年老车、相当满意，但只有「爽十分钟」。
停在某路口,吃完饭回来看时，发现多年停车都随意放，
对台湾治安心到底的700元「SP333」安全帽，竟然消失了。
朋友说有小贼没成功偷车，会仪式性地干走安全帽，
猜想或许有人想动这台新车但是没有成功，
因此启动了某安全装置，让我无法顺利转动我的新车的钥匙孔，
我无法确定、只是猜测。
车子被锁死了。
转不动钥匙孔，曾在驳二驻村，骑过慷慨友人借我三个月的SYM机车，
我知道不要再动磁石锁，只会更糟，可惜刚说完同行友人就按下去了，
结局就是连磁石锁也打不开，试了一阵子，无奈之下拍照Po FB讨拍。
好心朋友热心回应，但以为只是连磁石锁都打不开的简单失误。
包含才刚加Line的车行技师，询问兼讨拍，技师服务超好秒回，
但技师也以为只不懂开磁石锁的简单失误。
伤心之余走路回家，但心中之谜悬而未解。
隔天技师突然回覆：
https://i.imgur.com/9qwPJcb.jpg
技师拿照片画了一个重点，说我的车没有装行车记录器。
但因为手机架同款让我们现场没发觉异样。
接着同行友人眼尖发现，我拍这台被锁住的车的背景，
居然与他离开前拍的照背景不同。真相只一个。
卓别林曾说：「喜剧源自於悲剧。」我想我非常擅长。
https://i.imgur.com/5vMKqML.jpg
新迪爵同款、同色、甚至同手机架，但位置不同，
只希望去买一个 Apple AirTag 放在车厢里，化解脑雾危机。
English version for practicing:
After 22 years, one night I rode my “Black G3” scooter
to exchange "New Duke" scooter,We knew we should break away,
but we still took a lot of photos.
And now, my new scooter is still lock at an intersection,
and my helmet already disappeared.
I knew maybe someone wanted to steal my new scooter but he couldn’t do it.
Because I guess my Duke has some safety devices.
It would be locked up by auto. I don't know I just guess. So pity right?
I just rode my Duke for 10min “just feeling good for 10min”.
It's really cool ,really good. But just feeling good for 10min.
“Comedy from tragedy" by Chaplin. I am really good for doing this job.
It's so funny even I also laughed.
Because after the Day, the technician at scooter shop sent me a picture &
drew a focus.
https://i.imgur.com/9qwPJcb.jpg
He said : Your scooter is without “Driving Recorder”.
After that, my friend who was with me that night he found out a detail.
The backgrounds of the scooters were different. There is only one truth.
The scooters look like the same but they are not at the same place.
I wish I would buy an “Apple AirTag” that put into the my new scooter.
--
买
D5D当天
sim3000's YouTube: Sim Chang α100 在台发表
买
5D当天
sim3000's IG: Sim Chang D3 发表规格
两度在
TIVAC展出後
TIVAC歇业 ; 获得
新人奖优选，隔年停办;
买
EP5 EP系列终止；买
A6300 A6500发表 ；买赛提Thomas球衣，转了好几队；
买A9 A7R3发表；买A7R3 A7III发表；拿到
GR3 Sigma fp发表;
砍台积电276 当天涨回292;订A6600，
A7C发表；买PZ16-35，
T20-40发表。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.209.161 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/joke/M.1678717000.A.1D4.html
※ 编辑: sim3000 (114.44.209.161 台湾), 03/13/2023 22:23:23
1F：推 movieghost: 新车长得都一样 旧车骑久了远远就能一眼认出 03/13 23:58
2F：→ terrychen05: 看完我怀疑我是不是阅读障碍… 03/14 00:03
3F：→ sim3000: 我有持续See a Doctor 不用担心 我会渐渐好起来的。 03/14 00:13
有些不顺其实是因为练习英文 再翻回中文 有点不顺 抱歉 下次改进
4F：→ laaa0912: 从安全帽不见那里开始，就猜到牵错车了 03/14 00:19
我还因此白担心一晚 哈哈 大大厉害
※ 编辑: sim3000 (114.44.209.161 台湾), 03/14/2023 00:22:10
5F：推 GGing: 每一个字我都看得懂，但整篇不知道在说啥 03/14 07:15
6F：嘘 xxx15435: 挡到图王洗板了 03/14 08:53
7F：推 Ciao: 这次我看懂了、以後你都中文英译，至少我看得懂其中一种，然 03/14 09:25
8F：→ Ciao: 後我相信你真的只是单纯笨版人、你之前的废文我回头再去看看 03/14 09:25
9F：→ jjjj12386: 左转笨版 03/14 09:49
10F：→ k33536: 迪爵好看 03/14 11:25
11F：→ sim3000: to c大 谢谢 再把文笔磨练回来 这篇是中英互译 有点卡卡 03/14 18:35
12F：→ sim3000: 的 下次再改进 谢谢 03/14 18:35
13F：推 wer90156: 蛮好笑的 03/15 09:35
14F：推 dfoot: 不错笑 03/15 12:00
15F：推 lu3yao: 感觉比较适合po笨版 03/15 12:09
16F：推 killrate: 自己的车牌号码要记辣 03/15 12:10
17F：→ sim3000: 谢谢 因为才刚牵十分钟 爽骑去吃饭 回来就悲剧了 XD 03/15 12:54
18F：推 jo3min76: 难得看见西恩大出现在就可板… 03/15 16:39
19F：推 rbzzin18: 根本我朋友！ 一样是黑色迪爵 前几个月朋友刚买 想说车 03/15 23:11
20F：→ rbzzin18: 怎麽发不动 因为他刚学车 也没有要先带安全帽再发车的 03/15 23:11
21F：→ rbzzin18: 概念 甚至连安全帽不是自己的都没发现 哈哈哈 03/15 23:11
22F：→ sim3000: 其实最近我又再认错一次 甚至是同一个停车区 03/17 19:15