作者if4 (if Chen)
看板joke
标题[耍冷] 半顿兄弟口是心非
时间Sun Nov 6 02:17:00 2022
https://youtu.be/789FJzTmjsM?t=162
哥哥：弟弟，我们等一下快唱完的地方要特别大声唱喔！
弟弟：哥哥，好啊，我先来...
...
哥哥：那不是结尾啦，白痴喔！
弟弟：对不起，我唱错了。
哥哥：(眼神死...
弟弟：那怎麽办，我已经唱了...
哥哥：不然，真正的结尾，你要唱更大声。
弟弟：好...
(可怜的弟弟，幸好这一段只有两遍)
(要不然，声带会受损滴)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.55.114 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/joke/M.1667672223.A.8B5.html
1F：→ derrick1220: 楼下翻译翻译 11/06 11:51
2F：推 venson0502: 於是悲欢起落人静默… 11/06 21:18