作者HarunaOno (Scandal最高)
看板joke
标题[XD] 接地气的音乐餐厅
时间Wed Feb 10 15:51:34 2021
http://i.imgur.com/fO37v3f.jpg
非常直译式的翻译
非业配
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.195.221 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/joke/M.1612943498.A.1A8.html
1F:嘘 Imotucc: C'est bon 02/10 15:53
2F:→ frommr: 餐/听 怎麽会这样翻译呢?这英文肆体育老师教ㄉ肆ㄅ肆 02/10 15:56
3F:嘘 Imotucc: Non C'est ne pas bon 02/10 15:56
4F:嘘 XXXXHAY: 有附出处给推 02/10 16:39
5F:嘘 GGrunrundela: putain 给我肛一下 干 merde 02/10 17:07
6F:嘘 Imotucc: G软会说法文喔 真是多才多艺 02/10 21:37