作者teeheehee (软尾抛抛翔(′・ω・`))
看板joke
标题[笑话] 外国人学中文数量单位(微种族歧视)
时间Sat Jan 20 11:00:44 2018
有个外国人学中文,问道:
「你们中文里,一「张」椅子、一「张」桌子、一「张」纸,
这些东西看起来没有关联性,怎麽都用「张」的这个量词呢?」
华人回答:
「因为那些东西,都有扁扁平平的表面。」
外国人又问了:
「那脸呢?为何要说一「张」脸?脸又不是平的,难道你的脸是平的吗!?」
华人摸了自己脸上的五官,回答:
https://i.imgur.com/pdkunty.jpg
「的确是平的,没有错啊。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.58.252
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/joke/M.1516417247.A.E7E.html
※ 编辑: teeheehee (36.228.58.252), 01/20/2018 11:02:11
1F:→ Straw14: 骑士在哪 不够地狱拉 01/20 11:40
2F:→ Straw14: 某族群连脸都没有 我们要知足惜福 01/20 11:41
3F:推 evilaffair: 楼上说甲甲还4母猪 01/20 12:18
4F:推 icepet0015: 一楼在说立委吧? 01/20 14:38
5F:推 chrisliu0530: 好笑 01/20 16:27
6F:推 hua828797: 四楼好笑 01/20 16:34
7F:推 tom1988130: 看18岁以前的韩国人就知道为啥要用张了 01/20 19:03
8F:推 cathyznzn: 推楼主自我介绍 01/20 21:25
9F:推 tonymurai: 是平的 01/21 07:28
10F:推 daylight9157: 阿部宽 01/21 10:22