【台北】谊好营销有限公司 苹果仁日文站编辑 job版禁止张贴违反「就业服务法」、「性别平等工作法」、「劳基法」与其他法律之文章 发文者已同意一切遵循现行法律，并确知文责自负。本工作确实劳健保! 此两行删除，文章会被删除不另通知。 ※请各位资方配合遵守。 【公司名称】谊好营销有限公司 ※没有填写公司名称将会被删文。 ※人资没有填写人资公司以及原徵人公司(共2公司)名称将会被删文。 【工作职缺】 苹果仁日文站编辑：日文新闻 / 教学 【工作内容】 在我们这里，你主要会是负责苹果仁日本站的经营。 苹果仁日本站并不是苹果仁网站的日文版，而是一个专门针对日本市场的日文科技网站，所以你面对的不是台湾的客群、而是海外日本的读者。 试着想看看：你一个台湾人可以在日本的科技媒体中有着一定的影响力，会是一件多麽有趣的事情。 所以我们希望你是对於日本、对於科技都很有兴趣，也乐於把内容分享给网友的人。 与此同时，在这里你也有机会第一时间摸到各种新奇、尚未上市的产品，并且有机会第一线与消费者、厂商接触，对於热爱日本文化又喜欢玩科技小物、3C 产品的人来说，会是非常好的机会！ 1、负责苹果仁日本网站经营 2、将苹果仁现有文章翻译为日文内容 3、追踪、撰写国内外科技新闻 4、理解读者疑问，针对问题撰写教学文 5、社群平台经营与维护 6、科技产品开箱文评测 没有内容会被删文!! 【徵求条件】 1、履历：没有经验经验没关系，我们会教你，但因为是日文编辑，履历上请多描述你与下方第五点「日文背景」需求相关的地方；此外，若过去有经营部落格、内容网站、编辑…等文字经验更好，要能够快速搜集资料并完成文章。 2、开放心态：乐於在网路上分享优质的知识、内容给网友，因为是以科技内容为主，所以很多时事变化很快，要有开放的心态学习新的事物。 3、影像能力：因需撰写产品开箱文、制作社群平台短影音，所以需具备基本拍照、录影、修图、剪辑能力，没经验也没关系，我们会教，真的不难。 4、外语能力：由於是针对日本用户撰写相关日文文章，所以至少需要具备接近母语程度的文章撰写能力。英文部分则由於可能会需要参考外国网站，所以须具备基本阅读理解能力。 5、日文背景：由於是针对日本族群，若有在日本生活一定年数熟悉日本文化者更好；没有也没关系，但对日文、日本文化有高度兴趣者，平日喜爱阅览日本网站，熟悉日本社群、SNS 平台、日本部落格者，对日本 3C 潮流敏感者加分。 ※为保障板友就业机会平等，雇主对求职人或所雇用员工，不得以种族、阶级 、语言、思想、宗教、党派、籍贯、出生地、性别、性倾向、年龄、婚姻、 容貌、五官、身心障碍或以往工会会员身分为由，予以歧视。 【工作地点】 台北市信义区（台北101/世贸站 1 号出口出来即抵达） 【工作时间】 9:00-18:00（午餐、午休时间可自行安排） ※没有填写工作时间将会被删文。 每周工时超过40小时，请写加班费 【月休】 月休 8 天，见红休 ※一定要有数字。没有填写月休及排班制度 或月休过低将会被删文。 【公司福利】 无 请勿写劳健保 无劳健保是违法的 此栏请写额外的福利 【薪资范围】 月薪：30,000 元 ~ 40,000 元 ※行政院劳动部於112年1月1日起调涨基本工资为月薪26,400元 ※无薪资、比照科技部、比照本校规定、面议、电议，薪资不清等水桶一周 时薪工作请贴Part-Time板 月薪未达26400一样会被删文 【需求人数】 1 人 【联络人/连络方式】 请将个人履历、作品、相关资料寄至 [email protected] 【其他备注】 【工作环境】 在这里属於开放式的工作环境，有任何想法都能畅所欲言，在团队里没有阶级之分，能接纳所有具建设性的提议。工作氛围融洽，相当自由但要自律（自律很重要），除了份内工作，也会与同事间互助合作，激荡更多火花。 【其他】 投递履历後，会先进行初步笔试，没有特殊需求的话在家完成即可； 若有过网路行销、SEO 相关的经历，可提供相关内容给我们参考； 若有经营部落格、在网路上写过开箱文章…..等经验，也欢迎提供给我们参考。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.137.37.192 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/job/M.1683176154.A.17E.html