作者stone1980 (天真的酷儿人类学家)
看板jazz
标题Re: [问题] 曲名有take标示的涵意
时间Wed Jun 20 02:13:41 2012
※ 引述《FTP (寂寞时就听Chet Baker)》之铭言:
F大提到的我基本上都同意 (btw 我也很爱Chet Baker)
我想补充一点是
爵士乐最迷人的地方就是每次都很不一样
同一首歌不同的人表演会不一样
同一个/群人在不同的状态下表演也会不一样
於是每一个版本每一个take的气质态度诠释也都不一样
但在发行时 面对好几个take 只能择其一
最後被选出来的顶多只能代表制作人或乐手在当时的美学与商业偏好下所做的判断
被选择发行的正式版本 也并不代表就是最好的
重发加收的其他take版本
可以让其他的诠释版本被听到
乐迷也可以听见在当时乐手做了什麽样的风格尝试
--
>> 生活娱乐馆 >> Life_Job 职场/职场甘苦谈 >> translator 工作/译案版
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.80.199.159
1F:→ Uma:非常了解 再次谢谢你的解惑:) 06/21 13:16