作者bluewild (bluewild)
看板japanavgirls
标题[讨论] AV字幕请教
时间Mon Oct 25 02:49:18 2021
大家好
潜水了这麽久也想对本版有点贡献
常常遇到一些AV迷片，没有字幕觉得有点可惜
听不懂在演什麽
我又不是很爱光看肉搏战的那种...@_@
正巧最近在训练AI给日本片子上字幕，用了很多的步骤
想说回馈本版，不知前辈们有没有什麽片子很想要看到字幕，但却找不到的～
如果有的话，请推文番号给我，我会试着产出字幕档
当然，有产出的srt～我会在本版放送回馈～
但是如果没能产出，也请见谅
也许我找不到片源，或者是其他原因使然～
另外，我会用DeepL来进行翻译，听说这个翻日文比谷歌好
一切都在进行中
感谢大家给我资讯^^
第一次在本版发文，如果有违反版规，请告知，必将立刻删除～～
谢谢大家
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.168.183.250 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/japanavgirls/M.1635101360.A.D09.html
1F：推 FJU999: 园田的ABP-883要试试看吗XD 这部很经典 但却没有中文字幕 10/25 02:53
2F：推 wp761102: 跪求IPX-645，西宫的好多片都已经有了，但这片一直找不 10/25 03:42
3F：→ wp761102: 到有字幕的版本 10/25 03:42
4F：推 dku0bj0310: 桥本的SNIS 662 10/25 04:49
5F：推 HarrisonL: sdjs-104野球拳的 小求一下 蛮好奇他们在讲什麽 10/25 05:19
6F：推 Virgil: 跪求 BBAN-132 10/25 06:15
7F：推 bertlee: 跪求白石妈妈 STAR-471 有字幕的都不完整啊啊 10/25 07:42
8F：推 LANGY: DV-1545 美里有纱 IPZ-330 美波 10/25 07:43
9F：推 keikei5566: 跪求ABP-418 10/25 07:44
10F：推 reynaud: dv1424 10/25 08:08
11F：推 chann: 同求 star-471 10/25 08:36
12F：推 IUOIUOIUO: 有双字幕的吗 10/25 08:41
13F：推 jhengME: MIAD-984 整部都在碎碎念 10/25 08:50
14F：→ jhengME: ㄡㄡ，这部网上有字幕版 10/25 08:52
15F：推 ipcslinlin20: Ssis 153拜托 10/25 09:01
16F：推 Vassili242: GIGA的GHKP-14 10/25 09:17
17F：推 MotoGP: 梦乃S1 100部大全集 10/25 09:32
18F：→ snowfish104: 推热心 10/25 09:36
19F：推 a3456777: DGL-071跟DGL-018，感激不尽！！ 10/25 09:40
20F：→ HCYPMGO: 请版主这边文章置底好了 ~~ 10/25 09:59
21F：推 a30253: 求DANDY-479 BBAN-129 愿以p币回报 感谢 10/25 10:00
22F：推 VSshow: 赞喔！ 10/25 10:16
23F：推 aaachen: jufe-306 10/25 10:21
24F：推 sjclivelo: Deepl翻英文的 没比较准 10/25 10:23
25F：推 atptt: MIRD-080 10/25 10:27
26F：→ atptt: MIRD-080的最後一段 谢谢 10/25 10:27
27F：推 eeee5566: DEEPL对日文确实翻的比GOOGLE好 但很多都比GOOGLE好 10/25 10:28
28F：→ eeee5566: 有其他推荐的翻译网页吗 如果可以用AI判读感觉不错 10/25 10:29
29F：推 kkes63101: RCT-981 RCTD-006 10/25 10:31
30F：推 mimanchi: JUFE-261 10/25 10:38
31F：推 samgin726: stars225,stars226,239 10/25 10:43
32F：推 George8: 祝大大一生平安喜乐 10/25 10:51
33F：→ alex813: 好猛 祝一生平安顺利 10/25 10:55
34F：推 Kulodi1002: SDNM-181,SDNM-188,SDNM-200 10/25 10:59
35F：推 lkklkk469: 铃木心春DGL-071 DCOL-017 10/25 11:02
36F：推 DareJ: 给推 10/25 11:10
37F：推 a6318442: 求字幕应该一堆人 大大辛苦了~ 10/25 11:22
38F：推 AterPin: 求OKSN-188 10/25 11:46
39F：推 n1234567810: 推大大 10/25 11:49
40F：推 a619063: 诺贝尔和平奖下次得奖人就是您了 10/25 12:10
41F：推 LANGY: DV-1556, DV-1452, DV-1463 流出 10/25 12:13
42F：推 getgoods0623: 加油 10/25 12:23
43F：推 mark11422: AI翻字幕好厉害... 10/25 12:41
44F：推 d99224003: （藤浦めく ） 出会って速攻PLA-064 10/25 12:55
45F：→ d99224003: PLA-060 出会って速攻 迹美しゅり 跪求速攻系列 10/25 12:56
46F：推 keycho5566: HUNTA、DOCP、SW、SCOP这系列都可以 10/25 13:01
47F：推 elicoolya: 推 神菜美まい IPX-698 IPX-716 IPX-734 10/25 13:13
48F：推 dregsgod: 本多成实 heyzo 0431 10/25 13:17
49F：推 opp9876: 松冈ちな - STAR-646 10/25 14:06
50F：推 xixodxu2010: miae-327 10/25 14:06
51F：→ xixodxu2010: 大推 10/25 14:06
52F：推 SCENA: zuko-065 感谢 10/25 14:07
53F：推 O10lOl01O: SHYN-130 野球拳 小松みき 10/25 14:14
54F：推 qq56: HBAD-338 WAAA-061 三原ほのか的影片被跳号 难过 Q_Q 感谢 10/25 14:19
55F：推 wade0330: SDMU-610 祝您 一生平安 10/25 14:34
56F：推 entglaf: ABP-398 10/25 15:08
57F：→ entglaf: 感谢～ 10/25 15:09
58F：推 BraveCattle: 哇~这篇文章怎麽发出神圣的光辉 10/25 15:09
59F：推 weilsea: 有些热门的subtitle cat会有 10/25 15:48
60F：推 fbtm: 你是耶稣吗？拯救世人就靠你惹 10/25 15:52
61F：推 HSUS: zuko-066 对这种综艺形式的，很好奇里面在讲甚麽 10/25 15:57
62F：推 eric22938450: stars-430 10/25 16:17
63F：推 s8750716: 铃村爱理ABW-118，跪求 10/25 16:21
64F：推 gary58207: mide-964 高桥的上司竟然没有字幕 跪求qq 10/25 16:51
65F：推 CHINKIONU: 松冈ちな的star-646 3000P币 谢谢大大 10/25 17:09
66F：推 a3456777: 之前在subtitle cat查了几部，感觉都乱翻@@ 10/25 17:26
67F：推 Jerry0524: 好人一生平安 10/25 17:30
68F：推 saint5566fan: WAAA-034 AVOP-078 10/25 17:50
70F：→ DareJ: 到时会给你P币~ 10/25 18:17
71F：→ ksk0516: 太伟大了 10/25 18:24
72F：推 yo1804: 推 10/25 19:17
73F：推 Focus788: 跪求 ifdve007 10/25 19:36
74F：推 joseph072811: TCHR-017 感谢大大 10/25 19:36
75F：推 missbaby: SNIS-074 只有一片的美织 10/25 20:43
76F：推 ymca0135: 想看 MIGD-402 的字幕，希望大大帮忙翻译，感恩 10/25 20:44
77F：推 v6v6: 我就是爱好者 有你真好 10/25 21:18
78F：推 norfinway: 跪求fsdss-265 10/25 21:29
79F：推 v6v6: SSIS-153 ssis192 fsdss-320 感谢 10/25 21:33
80F：推 allenhua: sdmu-344 手塚ひか 10/25 22:08
81F：推 Gio7668: 希望大大能帮忙这部JUFD-677 彩虹频道常播，但网路上找 10/25 22:14
82F：→ Gio7668: 不到有字幕的 10/25 22:14
83F：推 hancao0816: 好屌 10/25 22:18
84F：推 horace1207: RBK-019, KAWD-672 10/25 22:43
85F：推 kotoko1126: 是圣人降临啦！！ 10/25 22:45
86F：推 clv: 朝比奈的 STARS-300 他就这部好看 其它都演的不够真 10/25 22:52
87F：推 lindonlin: PLA-064, EBOD-582好人一生平安，收到档案我再赠送p币 10/25 23:10
88F：→ lindonlin: 回报 10/25 23:10
89F：推 qwqwaas: mism-180这部的字幕也可以做吗? 10/25 23:25
90F：推 DreamerSun: 佛心 10/26 00:39
91F：推 reminsky: 心春早期的作品很少字幕 10/26 00:42
92F：推 wgx: NSPS-196 神作求翻 10/26 01:10
93F：推 Sessyoin: 推 10/26 02:00
94F：推 whirwhir: XV465 和 XV528 感谢了！ 10/26 06:57
95F：推 gamesman: 一生平安 10/26 09:05
96F：推 win55135: 觉得有翻中文就很好了，不会太在意，除非意思差太多 10/26 09:08
97F：推 bewritten: 训练AI翻字幕好酷，拯救世界的任务就交给你了 10/26 09:31
98F：推 ChouMan: sins-036麻烦了，如果有人有字幕的种，我给1000p 10/26 10:51
99F：推 weilsea: 楼上的subtitle cat有 10/26 14:02
100F：推 vf130: mum-265 感谢 10/26 15:24
101F：推 mcgrady0421: 跪求man-099完整的字幕 感谢神人QQ 10/27 03:22
102F：推 tommy134075: COZD-007麻烦了 10/28 02:30
103F：→ tommy134075: 露出狂想曲系列04跟07跪求大大啊！ 10/28 02:30
104F：推 xxx22088: SDMS-980 10/29 20:25
105F：推 hayato24: ABW-153 ABW-135 跪求~给你P币快点出,153P+135P 10/30 06:21
106F：推 garyiopp15: ANX-097 催眠系的演绎巅峰！ 11/01 09:56