※ [本文转录自 Japan_Travel 看板 #1PG9xQI8 ] 作者: w60241 (小羽) 看板: Japan_Travel 标题: [游记] 【冲绳景点】颠沛流离的王女「百十踏扬」 时间: Wed Jun 14 10:26:24 2017 【图文连结】 http://hanejapan.com/momotofumiagari/?utm_source=PTT&utm_medium=referral 【内文】 不知道有没有人跟我一样，一开始听到「百十踏扬」还以为是什麽技能绝招，但其实这是 一个人名。由於早期琉球王国并没有文字，在记载文书时皆是使用中文或日文来记载。而 百十踏扬也就是当时的念法配上日文汉字而成的。 尚泰久王之女「百十踏扬」 就如开头所说，由於琉球王国并没有文字，因此名字皆是以读音去配上汉字居多，所以在 许多地方「百十踏扬」写作「百度踏扬」(感觉这个更像技能了！)的案例也相当多。百十 踏扬为琉球王国第一尚氏王朝「尚泰久王」的女儿，因此可以说是琉球王国的公主，但其 人生颠沛流离，对於日本战国历史稍有了解的人来说，用琉球版的阿市来比喻应该大家就 会知道了。 而除了是王室的公主之外，由於百十踏扬的母亲，也就是尚泰久王的妻子，是兴建大家耳 熟能详的中城城的筑城者「护佐丸」，因此百十踏扬也同时是护佐丸的外孙女。而集大人 物血脉於一身的公主，却也因为後续的许多战乱翻弄了她的一生。 外公忠臣护佐丸叛变？！ 一开始百十踏扬嫁给了胜连城的按司(类似现在的市长)「阿麻和利」。而後阿麻和利以护 佐丸异图叛变之由，上告琉球王府，并授王府之命攻陷中城城，并讨伐护佐丸，据相传， 当时护佐丸为表示忠心，在不做任何抵抗下於中城城自尽了。但其後没多久，阿麻和利自 身也开始计画推翻琉球王府，并开始准备攻入首里城叛变。而这件事被琉球王府旗下猛将 ，有着「鬼大城」异名的「大城贤雄」发现，并告知百十踏扬後，两人一起逃回了首里秉 告尚泰久王，阿麻和利意图叛变的事。随後鬼大城并率领了王府军队前往胜连城将百十踏 扬的丈夫，阿麻和利给歼灭了。 这整个事件被称作「护佐丸・阿麻和利之乱」，虽然目前说法多为记载护佐丸为忠臣，阿 麻和利则是反贼，但这些并没有实质上的证据，也是有另一派说法是两者相反就是了。 第一尚氏灭亡 「护佐丸・阿麻和利之乱」过後，由於大城贤雄叛变平定功劳甚大，又因当时他把百十踏 扬从反叛军的手中救回来，於是尚泰久王就将百十踏扬许配给大城贤雄。但是不到十年的 时间，「金丸」也就是之後的第二尚氏王朝第一任国王「尚円王」起义，将第一尚氏王朝 的关系人全数杀光，也将鬼大城逼入绝境并自杀。而百十踏扬也随着残余的王室逃到玉城 村(现在的南城市)，并在那里度过了起起伏伏的一生。墓地也与残存的兄弟姊妹葬在一起 。 而有关第二尚氏「尚円王」起义的事件也有诸说，有另一派说法是第一尚氏的後继者是庸 君，因此上位的官员们一至推崇金丸接任下一任国王。不过我个人是认为，如果真的那麽 简单的话，又为什麽第一尚氏王朝的资料几乎都没有留存呢？感觉就是政治阴谋论啊！ 百十踏扬之墓 「地址」冲縄県南城市玉城富里222 「开放时间」自由参观 -- 【日本生活大小事】 「粉丝团」https://www.facebook.com/hanejapan 「部落格」http://hanejapan.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 153.185.104.98 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1497407194.A.488.html 之後应该会写许多这类型的文章 喜欢的话再请多多支持了！ ※ 编辑: w60241 (126.234.9.37), 06/14/2017 17:23:50 这些事件发生於1450-1470年间左右 当时是室町时代(足立幕府)中期左右这样 ※ 编辑: w60241 (126.229.18.156), 06/15/2017 06:55:52 ※ w60241:转录至看板 Ind-travel 06/15 11:57

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: w60241 (153.185.104.98), 06/15/2017 11:58:08 ※ 编辑: w60241 (126.209.208.241), 06/16/2017 23:16:37