作者matoko (温柔的表情)
看板intltrade
标题Re: [问题] 英文解释
时间Tue Apr 24 21:37:13 2007
※ 引述《yuypp (呆呆闯天下)》之铭言：
: 小弟我在版上潜水已久
: 最近碰到几个问题想要跟版上先进请教
: "full set clean on board B/L"
: 後面on board B/L的意思是装运提单麻
: 那整个意思是指什麽我就不知道了
: 烦请版上高手可以为我解答
: 谢谢你们
full set 是指整套的
也就是说B/L发行了多少正本就要提示全部
大部分的B/L都是发行三正本
所以full set就是3/3
--
你是第一个 让我想把我看到 唯一的那颗流星 分给你
我却不私心留着的人 不过我想你不懂 也看不到这个签名档的 我想
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.152.101
1F：推 liru:全套清洁提单? 04/24 23:24
2F：→ liru:↑清洁已装船(clean on board)提单意指提单上无不良批注者 04/24 23:29