作者kiyoshico (KIYOSHI)
看板intltrade
标题Re: [问题] 一小段英文看不懂 求助版上的大大们
时间Mon Apr 23 19:08:00 2007
※ 引述《spin637 (spin637)》之铭言：
: Payment: For parts by L/C 75 days for after the issuance of the B/L
: for the first 3 shipments. For the consequent shipments by T/T 60
: days after the issuance of the B/L.
: 小弟我的英文实在太差了...(泣)
: 请版上的大大们为我解惑
付款条件: 前三批货，以信用状75天付款(自海运提单日期起算)。之後每批货出後，
在收到海运提单後起算60天内以电汇付清款项(一般是按照海运提单上的发货日期计
算付款期限)
若有错误敬请指正。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.48.189
1F：推 spin637:谢谢大大的回答 ^^ 04/23 19:13