恕删原PO一些文章 ※ 引述《darknest (Irish Rover...)》之铭言： : 1.我们公司要从别的地方买东西 ，已经开L/C了也有发到货通知给我。 : 那我现在应该要做什麽程序阿? ==> 在这个议题上,你们是进口商身份,所以你应该要等货到时,办理清关领货事宜 国外供应商应该会将文件经由他们押汇银行寄到你们的银行, 你就等着承兑领文件 这段应该算是国贸人员或是船务人员後端工作,所以细节处理我也不甚明了,建议你跟 公司同事再确认如何follow比较好 : 2.国贸人员的职务内容到底应该是什麽呢? 我们全公司在台湾会英文的只有国贸人员 : 每次业务收到客诉，我都还要帮他们把内容翻译英文寄给代理商，等代理商结果出炉 : 我也要把英文翻成中文好让业务跟客人解释。 : 对於这点我实在是有点不服气。在我的观念里，业务人员本身就要具备语文能力，要 : 不然这样看起来的话，国贸人员反而就像业务人员的助理一样。 公司不采用具语文 : 能力的业务，却要国贸人员时时刻刻接到翻译任务就要帮他们即时翻译出来，这样真的 : 是正常的吗? ==> 看来你公司是属於自国外代理商品进口自国内销售的.. 所以公司内有国内业务负 责国内销售. 所以你的工作比较像是对国外代理商的窗口! 这是我看你文章的感觉! 如果是这样的话,那麽你被要求处理的工作并不能说过份了! 以前我也曾经confuse国贸人员和国外业务两个工作的区别,在我观念中这两个是一样的 後来很多朋友告诉我只要有关国外事宜,都可说是国贸人员工作范畴! 也就是国外采购 船务都算是国贸人员工作 只能说不同公司对国贸人员要负责的工作有不同定义,只能看你是否可以接受了 : 3.要来问一个比较不关国贸的事:最近老板要我这进公司不到两个月的人负责公司网站事ꤊ: 宜。 都谈好了，把合约书拿给老板看时，老板说: 我不看，你看就好。 : 我问老板什麽时候有空方便签约? 他回答: 我不签，你跟他签。出什麽事的话就是你要 : 负责。 ==> 如果是我,冲着这点,我就不会想待了! 这样推卸责任的主管,下属未来背黑锅的机会实在太高了 请三思 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.100.13