作者czmgen (momo)
看板intltrade
标题Re: [闲聊] 转录:好气又好笑
时间Sun Feb 19 20:24:58 2006
之前工作也需要和大陆人合作
真的就是这样
啥阿猫阿狗的回答都会出来
真的哭笑不答
骂他还当玩笑耍白烂回答
真的拿他门没辄
※ 引述《Gregor (procrastinator)》之铭言:
: 这是一个从事国贸相关职务的朋友在工作上遇到的事情
: 版上有跟大陆人交战过经验的人,看了也许也是会很有同感 :p
: 当然也不是说所有的大陆人都是这般,但..这些回答真的还挺妙的。
: ============================
: 虽然工作业务上....每天跟这些难搞的的大陆工程师过招.......实在是很屎滥的事情
: ....
: 不过还是常常有让人很无言的对话........不知该生气还是该觉得好笑
: .......Orz.......
: ( 1.)
: 业务: 怎麽这个齿芯仔又不行了? 另一个模穴的齿芯不是已经搞定了嘛,
: 这个就同样电脑设定的火花机照着打一个就好了不是吗? 为什麽
: 还是会作偏咧?
: 大陆人: ...你想嘛...同一个妈生出来的小孩难道各个都长得一样吗?
: (着实愣了一下...一时之间居然忘了该怎麽反驳....)
: ( 2.)
: 业务: 上次送的那一批样品不是尺寸都ok了吗? 这一批同样的齿, 怎麽
: 这次就是弄不出来?
: 大陆人: ㄜ.....那个....上次其实是随便赶着弄一批的, 谁想到居然
: 就蒙对了.....这一次想说好好修....怎麽就老修不对...
: (那这一批乾脆也随便乱弄好了, 搞不好又让你蒙到了)
: ( 3.)
: 业务: 怎麽又是我的件号delay....怎麽又是这个有问题...
: 上次那个#$%^&$^也是出什麽#$%&问题....为什麽老是这样的情形......?
: 大陆人: 你知道为什麽吗? 因为.......你˙命˙贱!
: (还真谢谢你的提醒喔!)
: ( 4.)
: 业务: 上次问你进度, 你就说在待压铸试外观,去水纹, 改流道, 现在再
: 问你, 还是在试外观...几个星期过去了呀, 大哥~ 模具那边怎麽
: 说呢?
: 大陆人: 模具那边的人说.....找不到灵感啊....
: (这种事....还讲灵感唷???)
: ( 5.)
: 业务: 跟你问一下喔, 那个件号xxxxx目前的进度到哪个阶段了啊?
: 大陆人:(突然抓狂) 你你你你你....你不要在逼了, 再逼我就要跳楼啦!!!!
: 给我们一点空间喘一下好不好? 真的快被你们给逼疯了啊!!!! 我一
: 个人只有一双眼睛两只手, 怎搞的了这些啊啊啊, 帮帮忙好不好!!!!!!
: (大哥....你...你别太激动啊...我只不过很温柔的稍微问一下进度.....
: 你....你...犯不着要跳楼吧)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.39.149