水濑祈新单曲，电视动画『えんどろ～！』片尾曲「Wonder Caravan！」开始发售了。而『 アニメディア2月号』也揭载了关於水濑祈第七张单曲的访谈。「超！アニメディア」则公 开了杂志里没有揭载的部分！ （蓝色水濑）（灰色提问者） ───「Wonder Caravan！」是自己在『えんどろ～！』里出演梅这个角色的片尾曲呢。 　 　当我有时间时，我一直都会参加为动画选曲的活动，而这次同样的也让我参加了※。 （※：爬了一下文都找不到类似的活动，依据上下文猜测应该是让水濑来选要作为ＥＤ的歌 曲吧。） ───请问为什麽会选择这首歌呢？ 　一听到这首曲子时，就如同与歌曲融合般，角色一起行进的感觉浮现在脑海里。而选择这首 歌也觉得与角色可爱的样子很相符，民族音乐般热闹乐团风的气氛也觉得相当好，更与作品 悠闲的风格相互对应。 ───请问为什麽与一直以来歌的风格感觉都不一样了呢？ 　是呢，这首歌与一直以来的风格都不一样。但是，这种与散步速度相当合的中板乐（１） 也是相当喜欢的，就好像随着歌曲，身心一起融合融入歌曲之中。 注１：音乐术语。适度的;中庸的,就是不要太强不要太弱;不太快更是不能太慢。它可以节 奏很快、也能很慢，都是依据处理者的自由决定。 ───请问对歌词有什麽感想呢？ 　「みんなで顽张ろう」（大家一起加油吧）这种感觉涌上心头，而且充满着非常罗曼蒂克 氛围，我认为是相当棒的歌词。 ───感觉也像是一首充满应援的歌曲呢。 　　我一直以来的应援歌，现实感都相当地强。但是这首歌的歌词里充满了相当多奇幻系 的词汇，就彷佛引导听着这首歌的人，邀请着他们进入冒险的世界，从背後支持着、带领着大家直 到结束。我觉得一定会是一首不可思议的应援歌吧。 ───请问录音的时候感觉如何呢？ 　整首歌高低音的转换并不多，是非常平稳的一首歌。副歌之前的歌词则有点帅气的感觉 是值得一听的地方。但是实际上副歌的KEY是相当的高、也有相当多的长音，让我苦战了一 番。不过也因为这首歌不是摇滚乐，不需要扯开嗓子般，而是需要放松力气去唱的一首歌， 所以现在整个身体都软趴趴的，而到底要在歌中的何处出力也让我伤透脑筋。到底要在「仆 らが目指した」（我们的目标…）这一句话的「目指した」更为清澈漂亮，还是必须要在「 仆らが」这个地方出力之类的，让我考虑了很久，也很难掌握到要领。而最後将一部份的副 歌保留的方式一边唱，也渐渐的能够抓住了唱歌出力的时机点。然而这只是开始，在经过无 数的录音之後，才终於完成了。 （ＡＧＳＯＮ也有提到录音时的事，记得去看哦） ───从歌声中完全感觉不到辛苦，而是非常棒的心情呢。 　谢谢。工作人员也调整了行程，让我能够在不用担心时间的情况下尽情地唱歌。自己的话 因为歌曲里多了很多平常乐团不会用到的乐器在里面，心里非常兴奋的同时，也在思考之後 如果在Ｌｉｖｅ上演奏的话要怎麽呈现。 ───请问其他两首歌是怎麽做选择的呢？ 　第三首「Snow White」，是由於单曲在冬天时发售，想要唱出与季节相关的曲子而所选。 二首「君色プロローグ」则是在听歌曲的样本时，被整首歌的旋律所吸引。而且我觉得稍微 有点流行乐的感觉，但并不是说它过於花俏，而是觉得这样还不错，不会过於耀眼，反而是 给我一种默默发光的印象。 ───请问这麽多的歌词之中，每一个的主题是怎麽决定的呢？ 　这个嘛，是第三首先决定下来的。说到冬天就会想到炫目霓虹灯的装饰吧！令人暖心般 唱出「非常幸福般恋爱的歌」。只是在这个阶段，我想让恋慕之心随着歌曲而染上色彩，但 是没想到拿到歌词知道从最初开始就相当甜，让我吓了一跳。（笑） ───好好地读了之後，实际上想传达的部分是在Ｄ旋律吧。 　是啊，看到在Ｄ旋律为止都是自己的独白时有种「原来如此！」察觉到的感觉呢。轻快的 调加上歌词清爽的甜度，是充满幸福感的一首曲子呢。 ───那请问这首歌在录音上面有甚麽感到困难的部分吗？ 　在表现出怦然心动的感觉感到相当难呢。虽然从字里行间之中抓住了歌词想要传达的感情 却也让我觉得非常害羞。不过，不论是光采夺目或是泪眼婆娑的样子，我都在会歌词旁边加 上小插画，以记号化来处理这些即将面临的感情。Ｂ旋律的拍子也加入了热闹的乐器，让这 首曲子变得更愉快，也想在与参加Ｌｉｖｅ的大家一起享受！ ───再来依序的是第二首的「君色プロローグ」呢。 　 　是的，既然第三首是描写恋爱的曲子，第二首当然就是描写相恋之前，说出「喜欢你」的前 日谈了。歌词是相当可爱的唷！能够看到作为主角女孩的内心，非常想帮她打气加油呢。 ───请问是一首将自己带入作为主角的一首歌吗？ 　不是哦，与其说成为主角，不如说是以声音读出主角的日记本的感觉呢。像是透过电台放送 般这种形象的歌曲。但是最後的「声にしたくなる」（想传达出去、想说出口），就像成为 那个孩子般，将自己内心的感情流露出来。这就是一首处於第三者般位置，将自己化身为大 姊姊，成为恋爱中女孩夥伴的歌。 　还有就是在唱歌的时候不用特别屏气凝神的感觉，因为这首曲子就像想要往前迈进却止步 前而感到焦躁，但就这样维持现状也幸福地令人感到安心，却也因为始终渴求着对方而迟迟 无法放下的心情，我认为这才是属於它的正确答案。 ───直观来看，很有派对的感觉呢。 　有着参加森林深处的秘密集会──这种印象。因为以往没有穿过绿色的服装，让我觉得有 新鲜感，再加上这次单曲的封面，是与所多动物拿着乐器的照片，跟『えんどろ～！』一样般 ，有着许多同伴的感觉。而在这次的封面之前，一直都是一个人的，但是这次大家都别着一 样的蝴蝶结，也让我觉得非常高兴，而戴着蝴蝶结也让我感觉稍微有种天真无邪的氛围。 ───在试着完成这张专辑之後，请问你觉得这是一张怎麽样的专辑呢？ 　在这张专辑里蕴含了很多没尝试过的东西呢！这是２３岁以来第一张专辑，也是在这之後 一年以来相称地第一张专辑。 ───另外，在同一天，『えんどろ～！』的ＯＰ『えんどろ～る！』也同时发售了呢。 　是的，我在这首歌当中扮演的是勇者小队其中一个人。而这首歌是以冒险开始时的不安， 凸显出四个人不同个性的曲子。而每个人在诠释这首歌时的方式不同，这也是这首歌的特色， 在听的时候能够感受到之中的差异也是一种享受的方式。我在动画里所扮演的「梅」，她是 一个有点不可思议的孩子。我一直在烦恼她可能会用什麽方式唱歌，最後决定尝试以稍微有 点呆呆的感觉来呈现。而我也在这首歌後半部的独唱下了很多功夫，请一定要在完整版出了 之後去听哦！另外，单曲Ｂ面的「はっぴどぅご～！」是作品的形象曲，也是一首充满ＯＰ 风格的曲子，一开始我还以为是ＯＰ呢。（笑）除此之外也是一首非常可爱的曲子呢，请记 得去听哦！ ───请问水濑小姐，在２０１９年一年有什麽抱负吗？ 　 　个人来说的话──其实我几乎没有试穿，却在网路上买了很多衣服，而且尺寸不合身的还挺 多，让我不是很满意。如果今年有机会能够出门的话，也想多买一些试穿合身的洋装来汰换 掉一些很少穿过款式。还有歌手方面的话，也想挑战自己作词，努力能够准确地将自己的感 情、想说的话表现出来。 ───最後，请对读者说几句话。 　这次的单曲『えんどろ～！』的ＥＤ中包含了ＭＶ，是一直以来没有尝试过的风格，请务 愉快的享受！新的一年，不论是歌手方面，或是动画的出演都会继续加油的！也感谢アニメ ディア这次的访谈。今年也请多多指教。 ＰＳ. ( 衣服的部分其实水濑在ＭＭＦ有稍微提到一些） 歌词是自己翻译的，因为我是订日版的但是他还没到... 如果哪里有错或是语句不通顺也可以跟我说一下，第一次翻译长篇访谈，请多指教 原文网址 https://goo.gl/TW8q6Z 用手机看文字会跑掉，建议切换成全版模式。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.32.158.78 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/inori/M.1548422790.A.861.html ※ 编辑: dr45698 (114.32.158.78), 01/25/2019 21:28:47 ※ 编辑: dr45698 (223.136.109.116), 01/27/2019 02:23:54 ※ 编辑: dr45698 (223.136.109.116), 01/27/2019 02:25:01 ※ 编辑: dr45698 (223.136.109.116), 01/27/2019 02:25:52