编译廖玉玲／道琼社帕洛阿尔托八日电 早在15年前，就已有人想到发明可卷起来的显示器，如今这个概念终於实现。全球第一部 有弹性的显示器，可望明年上半年量产上市。 飞利浦电子公司旗下的飞利浦Polymer Vision公司执行长麦克高德烈克（Karl Mc-Goldrick）表示，这个称为Concept Readius的科技，可望2007年上半年进入市场。 目前7寸萤幕仍在研发阶段，所以会先推出5寸产品。未来手机等可携式装置的萤幕 可扩大至5寸，但不用时萤幕可卷起来，不会占据太大空间。 新型萤幕轻薄有弹性，耗电量低，让电子产品制造商得以导入更多功能，其亮度也足以 运用在全球定位系统（GPS）的导航装置、行动电话和电子书上。麦克高德烈克说，这是 一种新的装置，不只功能是新的，连外观也是。 到2010年底前，全球手机的年销售量可望逾10亿支，其中销售成长颇大的智慧型手机， 就使用较大萤幕。此外，等到第三代（3G）网路更普及後，行动内容需求会急速攀升， 大萤幕的需求也会跟着暴增。到2010年左右，行动内容市场可望达430亿美元。 科技顾问业者创意策略公司（Creative Strategies）总裁巴杰林（Tim Bajarin）说：「 就概念而言，这是个很棒的点子，有许多优点；但也有许多挑战。」 首先，弹性萤幕要证明够耐用。其次，新产品目前还不能显示彩色内容或播放动态影片。 麦克高德瑞克预估，彩色产品的样本可望於2007年问世，2008年就会进入市场。 其次是成本问题。产业研究业者Endpoint科技总裁凯伊（Roger Kay）表示，飞利浦向来 以工程为取向，有时会忽略产品行销的问题。所以他认为，可能得等几年成本才会下降， 市场才会打开。 Polymer Vision不愿提供新产品的价格，仅表示5寸显示器的价格约和目前手机和笔记型 电脑用的液晶显示器（LCD）差不多。 麦克高德瑞克预言，假以时日，这种有弹性的萤幕会应用在手机和桌上型电脑等更大型的 电子产品，对面板产业带来不小的冲击。 2006/02/09 经济日报 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.152.4