作者HLING (冷咖啡)
看板ikimono
标题[歌词] うるわしきひと 中译
时间Wed Dec 3 22:29:05 2008
うるわしきひと
作词/作曲:水野良树
美丽的人
动人的爱之歌啊,无论何时,不曾改变
请永远这样对着我吟唱,答应我
直到心跳停止跳动,直到时间停止流逝
美丽的人啊,请永远永远拥抱着我
你总是用深奥的话语诉说着对我的爱意
我故作逞强,在心中打着问号,也要将这哲学解释清晰
以腹式呼吸的方式轻轻私语
多姿多彩的Love Message
不用担心,我相信着你所说的话
动人的爱之歌啊,无论何时,不曾改变
请永远这样对着我吟唱,答应我
直到心跳停止跳动,直到时间停止流逝
美丽的人啊,请永远永远拥抱着我
不要勉强摆出一副毫无表情的扑克脸
继续装糊涂也可以
最重要的是,希望你不要放开我的手
我小小的心房,填满了对你的想念
不用担心,我相信着你的全部
反覆吟唱的爱之歌啊,用我最喜欢的声音
在你的面前一直哼唱的旋律
无论什麽时候,转过身,都希望你能在那里
美丽的人啊,请永远留在我的身边
不要停下来,爱之歌啊,永恒的旋律
请永远这样对着我吟唱,答应我
直到心跳停止跳动,直到时间停止流逝
就这样,用满满的爱来回应我的思念吧
动人的爱之歌啊,无论何时,不曾改变
请永远这样对着我吟唱,答应我
直到心跳停止跳动,直到时间停止流逝
美丽的人啊,请永远永远拥抱着我
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.111.137