作者HLING (冷咖啡)
看板ikimono
标题[情报] 生物股长受访片段
时间Sun Nov 23 16:23:14 2008
片段一:
http://tinyurl.com/5qy6ba
片段二:
http://tinyurl.com/64w377
这段是今年2月他们上MUSIC FIGHTER时的受访片段
感觉好像爆很多内幕的样子
可是由於自己是日文苦手 大概只有幼稚园的程度吧...
很多都听不太懂
不知道有没有日文厉害的大大(板大 我不是在挖洞给你跳啊...嘿嘿)
服务一下大家
大概说一下这个访问在说啥
对了 那里面聊到圣惠之前的男朋友(不确定..)
有提到啥 チャラ男 是啥意思啊?
感恩了~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.84.18
1F:推 reinakai:チャラ男好像是轻浮男的意思 11/23 16:27
2F:推 reinakai:其实幼稚园程度的日文是很强的XD(日常生活会话无问题?) 11/23 16:30
3F:→ HLING:那我应该是幼稚园小朋友算笨的那种... 11/23 18:29
4F:推 s850284:我日本友人说我的日文字像幼稚园小孩的字T^T 11/23 18:59
5F:推 york07:日文字怎麽写叫好看啊 11/23 19:37
6F:→ HLING:外面有日文习字本啊...就跟小学生一样一直写.. 11/24 00:31
7F:→ HLING:我也不知道 就看起来很流畅那样吧...(好像是废话) 11/24 00:33