记者:记 元畅: 畅 记:什麽时候接到这个剧本？ 畅:什麽时候啊…那个林奕华导演他是在我9月份的时候吧 那时候我台湾的新戏<<我的亿万面包>>还没有开拍，所以那时候来找我谈我没办法 确定我後面的档期。我觉得这次我可以跟林奕华导演合作算是一种缘份，因为刚好 我的电视剧如期拍摄完毕，我就有一个很长的时间可以参与这次舞台剧的演出。 林奕华导演来找我的时候我很想要跟他合作，我也没有想到我之後的档期竟然会有 时候可以跟他完成这一部＜＜华丽上班族之生活与生存＞＞。 因为那时候我们在聊天是天南地北的这样聊,就什麽都聊。比如说对电影的想法。 他有说他有看过我那几部作品,然後我们也会聊一些我们共同看过的一些电影。 记:接拍这个舞台剧的时候，有没有考虑过什麽才接拍？ 畅:完全没有ㄟ。光是第一次跟导演meeting的时候, 导演在谈话的过程中他讲出了生活 与生存这五个字,那时候我就对这五个字非常的有感觉。 然後我就很想要跟导演合作 有关於这五个字的舞台剧。因为那时候的形式什麽都不知道，不知道会有这样的舞台 、也不知道我要演什麽样的角色…什麽都不知道。是一个很单纯的聊天。 第一次MEETING唯一担心的就是没有时间可以合作，但是就是刚好这一次有时间。 这个导演很吸引我，剧本也很吸引我。所我完全是排除任何的万难一定要参与这一 次的演出。 记:这个舞台剧要演很久,你会不会因为这个舞台剧而放弃了很多广告,电影或电视? 畅:可能会压缩我一些其他的时间 但是我觉得都是以不影响重的工作下都会去完成。 只是自己会累一点吧。但是我觉得有好的作品一个好的演出，再怎麽累其实都是 值得的。 记:当初接到这个剧本的时候是知道自己要死？ 畅:其实我们的剧本改过好多次，我们这一次正式演出已经是改过的第五版本。因为第 五版本是经过张姐的撰写，大概百分之八十都是她自己写的，所以一开始我拿到剧 本我知道我要死啊（经理人：还没有拿到之前，导演有透露）对！也有透露一下我 知道。 记:那你有没有要求不要死？ 畅:没有没有完全没有。我觉得这是剧情的需要。我的角色在戏里面的死其实代表了一 个很据象徵意义的一个份量。所以我必须得死。(笑) 记:舞台剧中你表白，跟张艾嘉讨论你喜欢谁的那一段，而张艾嘉一直说出剧中男演员 的名字,你觉得是在影射你吗？ 畅:张姐是在影射他们，意思是：你又知道他们不是女生？ 她讲了３个男生的名字，然後我说「啊？怎麽会？」 但是她说「你又知道他们不是女生？」所以她是在影射他们。 记:你觉得李想是一个什麽的人？ 畅:我觉得他是一个很单纯的人。其实他是象徵了每一个人刚踏进这个社会，他们对自 己都有一个理想，他们想要赚多少钱、他们想要做什麽样的工作、他们想要过什麽 样的生活，其实他是一个很单纯的个性在这家公司。经过了这家公司他也有一些旁 徨，他会觉得「我在这边我要做什麽　我是想要在这个公司找到一个属於我自己的 位置」。他经过了这些过程以後，到了张姐她设了一个游戏，而我进去了玩了这个 游戏。我在这个戏里面就扮演一个被移动来移动去的棋子。 记:有没有去改变你的台中腔？ 畅:我没有太刻意去改变。导演他没有太着重在我腔调这方面。他只希望我用年轻人的 方式去把台词讲出来。比如说我会加很多「超感动」、「超好吃」、「酷弊了」… 类似这一些年轻人常会用的用语。这都是剧本里面没有的，可是自己需要对这个角 色有些感觉，适时的把它加进去。 记:这个舞台剧最辛苦的地方是… 畅:最辛苦？老实说再辛苦也没有比拍戏、每天熬夜还要辛苦。所以一开始还不太习惯 是原来大家的生活作息都是睡饱吃饱再来工作，然後累了就回家睡觉。其实跟我以 前所接触的那些（ 拍）电视剧的环境不一样。 记:那经过了第一场，觉得自己有什麽地方需要改进的？ 畅:我想…在後台的一些流程或适应吧。我还是很不能适应後台很黑(笑)，我们台前很 亮，一到後台我就变成瞎子。因为那个灯光一时没有办法适应或者是台上突然暗场 以後，要赶快撤啊，然後你都找不到那个地方在哪里。我觉得之後会愈来愈的就是 适应这个环境。虽然在深圳今晚是最後一次，但我还有很长的时间跟舞台好好的陪 养默契。如果到了很熟悉的话其实你闭着眼睛你应该都会走那个位置。 而且我相信今天会跟昨天有一点不太一样 因为我们每一次演出完都会做一些检讨会 一直在走位灯光音效 都会做一些更正 会愈来愈好 但是第一次演出是很珍贵的。 ==================== 以上访问来自飞梦里讨论区 七嘴八舌 感谢「 HIDY* 元元元元元元元元畅:) 」和他的朋友分享~ *这篇转载经原作者同意 想要再转的朋友请务必自己取得原作者同意喔! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.151.15 ※ 编辑: incanoe 来自: 59.104.151.15 (12/12 01:11) ※ 编辑: incanoe 来自: 59.104.151.41 (12/12 10:56)