http://www.wretch.cc/guestbook/robin6151 继维尼之後 小婵导演也很有心 都会满快回应大家的留言呢 毕竟是改编漫画 而且还是之前已经有日剧电影还有成功的动画 总觉得动画其实已经大大满足漫迷的想像空间了 这时候推台版 本来就要很有勇气面对观众的反应 但我觉得有些人直批导演演员根本没看懂阿不用心阿等也太偏 自己想像的当然最美 只要是创作者都知道 更何况就算是用了100%的心也不一定有100%的成果 台版真的很棒!! 有篇提到小综的口条阿XD (其实座谈会时也有人提过怎麽改正演员的口条 导演也说不可能一朝就改掉 她只能..好像有请老师 然後让演员们各自找出自己说话的方式..之类的有点忘记了) 真山这个脚色被提到的频率满高 毕竟台版的感觉琢磨空间较大 导演也说他们总是不停的讨论不停的讨论(见第二页) 还怕人误会她偏心^ ^ 还有关於很多人关心的"独白" 导演有自己的想法 (第二页) 我想创作者当然都是希望自己的东西能够引起共鸣 我也觉得漫画里的独白很棒 不过那毕竟是纸本的表现方式 在转换成影像的时候 换成是编导演的立场 那样反而是有点讨巧偷懒的方式...应该有这意思吧! 因为最近的台剧版有些陌生 所以PO在这..哈.. 大家有什麽想法或想要鼓励的都可以去给导演留言喔~~ 看导演都会认真的回覆 让我也会想要认真想问题~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.83.180