※ [本文转录自 E-chen 看板] 作者: hsin0202 (chieh) 看板: E-chen 标题: [新闻] 恶吻作者老公站台 直树相挺夸美 林依晨感动 时间: Mon May 7 08:11:44 2007 八大偶像剧「恶作剧之吻」改编自日本畅销漫画，作者多田薰在日本是大师级人物， 1999年她不幸因脑溢血病逝时，「恶作剧之吻」还没画完，只好以女主角湘琴怀孕来作为 结尾。昨天「恶作剧之吻」日本记者会上，多田薰的先生西川茂特地前来探班，看到「直 树」本人现身，林依晨感动到一句话都说不出来，眼泪就已夺眶而出。 「恶作剧之吻」漫画中的男女主角直树、湘琴的故事，其实就是多田薰描写自己和西川茂 的恋爱史，郑元畅说：「印象中，漫画是超越现实的梦幻世界，没想到真有其人，感觉很 真实。」林依晨和西川茂才握完手就哭了，哽咽了好久才开口对他说：「你太太很幸福， 希望多田老师能以我们为荣。」感情丰富的瞿友宁见状也在一旁「陪哭」，他说：「我很 期待能和西川茂见面，能获得原着者的肯定，对我来说意义不同。」 西川茂的外型潇洒、绅士味十足，他很关心「恶作剧之吻」的拍摄过程，不停询问拍摄时 的小细节，并感谢瞿友宁的拍摄手法「忠於原着」。当他看到饰演他的郑元畅时，感慨地 说：「你演得很像年轻时候的我，看了很感动。」西川茂对饰演阿金的汪东城又是另外一 种评价，他说：「原着里的阿金很像『猴子』，你比较称头。」导演瞿友宁笑问西川茂说 ：「多田老师和林依晨比起来，谁比较漂亮？」西川茂尴尬笑说：「一定是依晨漂亮，我 太太比较丰腴，但我不敢讲，太太会生气啦！」 小综访日 险被遣返 工作证失效 被盘查1小时 郑元畅、林依晨、汪东城和导演瞿友宁前天抵达东京宣传八大偶像剧「恶作剧之吻」， 一行人在机场享受巨星般的礼遇通关，只有郑元畅被「卡」在海关办公室接受盘查， 原来他的工作证失效，差点遭受原机遣返的命运。 史上唯二 和阿诺同突槌 郑元畅主演的「蔷薇之恋」、「恶作剧之吻」先後在日本卫星电视台播出，为他在日本 凝聚超高人气，在经纪公司安排下，他已数度往返日本接受秘密培训。不过，他上次离 日时忘记填相关表格，导致工作证失效。前天入关时，他眼睁睁看着大家都顺利入境， 自己却被带往海关办公室，而且这一待就是一个钟头，他压根儿不知事态严重性，还嘻嘻 笑说：「办公室里好多黑人和土耳其人，我听不懂他们讲什麽，害我等得好无聊。」 郑元畅独自被隔离在海关办公室里，外面的工作人员全都紧张得半死，在全力奔走之下， 才透过日本外交大臣取得临时工作证，解除「原机遣返」的警报。事後，郑元畅才知道， 多年前，阿诺史瓦辛格也搞过与他相同的乌龙事件，他则是日本史上第２位享有这项「 特殊礼遇」的外国艺人。 粉丝热迎 汪东城好惊喜 「恶作剧之吻」是继「流星花园」之後，第二部在日本无线电视台播出的华流偶像剧， 在日本早已吸引一票忠实粉丝。汪东城出关前还担心自己知名度不够，没想到他一出机场 就受到粉丝们热烈欢迎，看着一票「日本正妹」对他大喊「大东、大东，我爱你」， 汪东城受宠若惊之余，还转头对助理碎碎念说：「早知道我就穿帅一点。」 前晚，郑元畅、林依晨和汪东城到涩谷PARCO FM OPEN STUDIO接受电台节目采访， 外面的粉丝早已大排长龙，队伍尾巴一直延伸到３个路口以外的NHK放送中心， 声势十分壮观。由於人数实在太多，主办单位最後采用分批方式开放粉丝入场。 ３人被关在透明录音室里接受粉丝「入场参观」，郑元畅笑说：「我觉得自己好像动物园 里面的猫熊喔！ http://forums.chinatimes.com/showbiz/Photo2006//Record/R00100DWT/Edit/96050701s .jpg 接受朝圣 好像猫熊受宠 日本粉丝示爱的方式大胆又直接，为了吸引偶像注意各出奇招，有人高举「来我家吧」、 「吻我们一下吧，拜托」，还有人狂摇鲤鱼旗替他们加油。其中最不寻常的是一对姊妹花 举着用中文写的「救命啊，我们得了小综病」以及「我们要直树医师的诊察」标语牌， 感觉很像Ａ片对白，大家看了都快喷饭，这对姊妹花还说，她们因为喜欢郑元畅，特地去 学中文，真让人佩服她们的「痴情」。 [2007.05.07] 中国时报 郑元畅赴日抢滩 差点被遣返 【联合报／记者褚姵君／台北—东京报导】 郑元畅、林依晨与汪东城等偶像艺人，前天赴东京为偶像剧「恶作剧之吻」播出造势， 郑元畅工作证过期失效，差点被原机遣返，最後幸赖日方同意临时补办，在东京机场扣 留1个多小时後才得以入境。 郑元畅因证件失效而被请进机场办公室，外头林依晨、汪东城跟一大票工作人员紧张死 了，他却若无其事似的觉得这经验真是太有趣了。他说，小房间内有来自世界各地的旅客 ，最後他才知道与他有类似经验的艺人，是现任加州州长阿诺史瓦辛格，当年阿诺还是 好莱坞明星到日本宣传时发生。 「恶作剧之吻」多年前在日本就已成功改编漫画翻拍，不过跟第一版本的演员柏原崇、 佐藤兰子相较，昨天参与造势记者会的媒体们表示，小综、林依晨跟汪东城的外型更接近 漫画原型。 而苦学日文多时的小综也露了一手，在记者会上的自我介绍被称赞发音正确，私底下他 也帮林依晨跟汪东城恶补，只是汪东城上台後仍不小心说出「哇搭悉哇…桑」 (正常不可自称桑)，现场媒体忍不住笑出来，说他虽然讲错了但一脸努力的样子还挺可爱 的。 这趟赴日，小猪、林俊杰似乎也想参一脚，大夥儿在候机室碰个正着，免不了祝福小综、 林依晨及汪东城等好友在日本攻城掠地。小综到了日本吵着要吃拉面，汪东城血拚，林依 晨则说想去洗温泉，3人各有各的目标。不过行程满档，除了各媒体专访，第一天晚上也 进行open studio的录音，立刻考验人气。好在录音室外绕了一圈又一圈的粉丝，有人一 大早就来排队，令3人既感动又意外，不敢置信在日本也很红。 【2007/05/07 联合报】http://udn.com/NEWS/MEDIA/3834274-1608847.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.48.191 ※ 编辑: hsin0202 来自: 123.193.48.191 (05/07 08:12) ※ 编辑: hsin0202 来自: 123.193.48.191 (05/07 08:13) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.48.191