作者cinlia (イエジェネch!)
看板iamjoe619
标题[新闻] 郑元畅赴日充电 撂日文遭白眼
时间Mon Mar 5 12:18:31 2007
郑元畅赴日充电 撂日文遭白眼
F4本周将为观光局代言活动赴日造势,郑元畅也为了「恶作剧之吻」即将在日本开播,进
军日本积极准备。昨天他秀了一下苦学日文的成绩,还透露去年到日本充电期间,本想逗
一个日本小女孩开心,却因为讲错话被小女孩的妈妈摆臭脸狠瞪一眼。
郑元畅去年趁工作空档赴日进修一个月,他在银座租了个公寓,外出逛街时就主动找路人
讲话练日文。结果有一回,他看到一个可爱的小女生,由於日文中不少形容词加了「SO」
代表「的样子」的意思,他蹲下身子夸小女生「卡哇依SO」,没想到这句话真正的意思是
「好可怜」,小女生的妈妈脸色当场变青,立刻问他:「哪里可怜?」
今年过年期间,郑元畅又飞日本14天,除了工作,也添购新一季的行头。有过惹毛路人的
经验,他不敢再随便开口,结果这次碰上一个老伯伯,在服饰店不停地想找他讲话,身旁
工作人员只好跳出来解围说他是外国人,老伯伯一脸恍然大悟:「他长得很像日本人啊,
但是一直不说话,我还以为他是哑巴!」
郑元畅昨天说,自己现在日文的水准大概是国小学生的程度,还要更加油才行。他的新戏
「热情仲夏」3月11日晚间9时30分在华视播出,与林志颖的「放羊的星星」、大S跟小猪的
「转角*遇到爱」对打,他表示收视率不是个人能够负责的事情,但当然希望观众踊跃支持,而昨天八大举办元宵节造势活动,韩国粉丝10多人特地组队
飞来参加,证明郑元畅魅力惊人,他自己也非常意外呢。
相关图片
http://udn.com/NEWS/MEDIA/3747257-1568678.jpg
郑元畅(中)为进军日本积极作准备。
记者王宏光/摄影
【2007/03/05 联合报】
--
◥◣◢◤
孙燕姿 全新专辑「逆光」3/9号开始预购 3/22正式发行
▅
▄▃▃▂ ▅
▄
▄
▃
◣◥ ◤◢ 2007年这一道光 ,我逆着光,
即使痛得刺眼...
▍▁
◢ ▆ ▅▄▃▄ 却看见了希望,看见了爱
我的人,
▅▄▃▂◢ ◢◤
◤ 看见了我爱的人...我愿
意去相信,我会永不放弃。
孙燕姿
▄▄
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.240.2.97