为「庚子风云」拚了 「小综」痛哭２天 从偶像变演员 李惠真╱浙江横店报导 韩国人气女星张瑞姬擅长哭戏，此回演出「庚子风云」，哭功更叫以磨戏出名的导演 孙树培折服，但这对演惯偶像剧的「小综」郑元畅可形成莫大挑战，一场他要大哭，又要 讲10多分钟话的重头戏，他整整「哭」了２天才完成，孙导欣慰地说：「演完这部戏，郑 元畅不再是偶像，已经是演员。」 在大陆已经拥有不少粉丝的郑元畅，为了拍「庚子风云」，几乎拍戏空档都在背台词 ，尤其跟张瑞姬一起飙戏，小综承认，「刚开始压力真的很大！」过去小综都是拍偶像剧 ，只要酷酷表情就OK，此回演出古装剧「庚子风云」，动不动要讲文言文，可难倒小综， 「我读文言文，已经是６、７年前的事，只能慢慢克服，不过，经与导演沟通後，台词已 改得白话一点。」 克服了台词，小综却被哭戏折腾得很惨。第一天拍哭戏时，他从白天哭到黑夜，後因 为光线不够，隔天继续再拍，经过一晚沉淀後，小综终於放开，哭得让导演满意，才结束 无止无尽的痛哭。 虽然才到剧组３天，张瑞姬却相当进入状况，哭戏掌控精准，完全依照孙导要求，让 制作人郝孝祖相当满意，直说「100万美金的价码花得值得！」郝孝祖也透露，张瑞姬拍 完「庚子风云」後，将到好莱坞拍摄「朝鲜最後一位王妃」，「庚子风云」应是张瑞姬未 来２年半中唯一一部电视剧演出。 虽然小张瑞姬10岁，郑元畅却不觉得２人外表有距离，小综笑说：「可能是我比较 『臭老』吧！」 2006/02/11 by 中时电子报 http://tw.news.yahoo.com/060211/19/2uecp.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.233.112