日杂 4MEEE VOL.1 http://i.imgur.com/LhTVwbz.jpg http://i.imgur.com/BPxC1yJ.jpg http://i.imgur.com/vFVdKqd.jpg - http://i.imgur.com/bSBWawg.jpg 用完美表演带领大家的大哥---振焕 主音担当，是队里的大哥，对弟弟们温柔照顾的守护者。用具有压倒性存在感的 舞蹈和甜美的声线，以及日语流畅的MC属性让粉丝们入了迷。 Q:说一下今天摄影的感想吧 振焕:又跳又躺作了各种各样的姿势...感觉自己瘦了呢(笑)。因为在指导下那些 看起来很帅的姿势做起来也很容易啦，有点像现场的摄影，感觉还挺开心的。 Q:如果想和姊姊约会，会有怎样的约会呢? 振焕:我会不用短信而会直接约她!自己会积极主动的接触对方那种。晚上的话是 可以进行大人一般的约会，想一起去看夜景。因为不喜欢人多的地方，所以 尽可能找不拥挤的地方，两个人好好享受独处的时光。 Q:对振焕来说夏天就是? 振焕:济州岛。济州岛是我出生的地方，大海很美，是个充满自然风光的地方，对 日本来说就像冲绳一样...。夏天一来到就会想起济州岛，也会好想见到家人， 不知不觉就会给家人打电话。 Q:作为iKON和个人目标都是什麽呢? 振焕:这次没去成的巨蛋下次一定要去，还想去不同的地方和更多的日本粉丝见面。 大家都很喜欢大海，冲绳感觉也很好呢~还有还想去参加更多的日本综艺!比如 说...去挑战多种多样的节目。但是想流利的说日语还是很难，不好好努力学习 不行啊! - http://i.imgur.com/mZ7GiTG.jpg 甜美的外貌与源源不绝上进心结合的iKON第一的热情派主唱---允亨 甜美的面容加上强壮的身体，允亨是非常有魅力的主唱担当。以优美的高音作为武 器，热情歌唱的热情男。私下又是照顾着大家非常温柔的兄长，也获得了成员们充 分的信赖。 Q:请谈一谈对这次摄影的感想 允亨:能够感受到Leslie Kee先生对作品的热情，是个很帅气的人。最近拍了很多很 酷的照片，能自由动作的拍摄非常开心!啊，还有拍摄的时候用到风扇，吹着可 真凉快(笑)。非常感谢(以为让衣服飘动的风是风扇造成的非常天然可爱的允亨君) Q:请告诉我们允亨的"夏天就是这个"! 允亨:说到夏天就是荞麦!!我非常喜欢吃荞麦面，在韩国也会去找有荞麦面料理的店 但是这次没时间去吃了，好可惜。下次一定要去吃~!(之後也一直碎碎念好想吃 荞麦面啊...非常可爱的允亨)碎念的允亨太又画面感了XDDD好可爱 Q:夏天出去玩的话是山还是海? 允亨:海，山里蚊子太多了我受不了(笑)。之前为了拍摄去了峇里岛，那里的大海太 美了，还想再去!比起去海边游泳更喜欢远眺风景。约会的话就去看的到大海的 餐厅，在阳台上看看大海度过浪漫的时间。(假想)这样女朋友也不会介意被晒 黑的了吧? 韩国出道以来经过一年九个月就实现在日本开蛋巡了，请告诉我们以後的目标。 允亨:能够在DOME开演唱会是我们的目标之一，能够这麽快就实现真的很幸福。 希望下次能在小规模的会场近距离的和大家一起度过，个人而言，想挑战 作词，虽然挺难的...想什麽时候能用日语作词试试。 - http://i.imgur.com/DizUUoR.jpg 在他天真的笑容和很酷的RAP之间的差距是最棒的---BOBBY 来自嘻哈的发源地纽约的饶舌歌手，拥有很棒的天赋，使得他2014年在饶舌生存战- SHOW ME THE MONEY3赢得了冠军。在舞台上他很有男子气概，而在舞台下他是iKON 纯真的气氛制造者。 Q:今天和Leslie Kee(摄影师)的拍摄感觉怎麽样? BOBBY:虽然是第一次合作但很刺激很开心!平时是酷酷的姿势拍照比较多，今天有很 多跳之类的有活力的动作，简直像在跳舞一样。觉得是传达了iKON风格的一次 拍摄。 请告诉我们什麽是对於BOBBY的"说到夏天就是这个" BOBBY:雨吧~(韩国六月末到七月末是梅雨季)记得小时候和爸爸在雨中骑自行车玩超 级开心。所以在我心里雨=幸福的时间。也喜欢因为雨变得潮湿的空气，甚至 下雨天也经常外出。金知元是意外的浪漫派~ 和喜欢的人夏日约会。山和海想去哪里? BOBBY:绝对是海!我很擅长游泳。邀请女生的话就"去海边吧!"这样直接邀请她。想和 她一起游泳开心玩耍。泳装的喜好是...喜欢黑色的比基尼或者性感的类型。 很诚实XDDDDD笑翻 请告诉我们作为iKON和自己以後的目标 BOBBY:iKON的话想实现比这次规模更大的蛋巡!然後想直接得见到更多的日本粉丝们。 个人的话，想有一天能出自己的SOLO专辑，所以想挑战RAP以外的音乐，能够 更加扩展自己作为artist的范围就好了。 - http://i.imgur.com/C8nhP8y.jpg 甚至被称为是第二个G-Dragon!因对音乐的感觉而耀眼，克利斯马的队长---B.I 从参与iKON所有歌曲的写词与作曲到他RAP的技巧和领导团队的能力，B.I被称为是 第二个G-Dragon。他是被大家认为带着斯多葛主义领导着团体前进的可靠队长。 夏天约女生约会的话，会怎麽发出邀请呢? B.I:我应该会打电话约她。但其实我不太擅长先做决定。想重视(做决定的)那个瞬间 自己的感受吧。如果有喜欢的人先对我说"什麽时候去吃饭吧"的话，会在觉得"今 天想去!"的那天约她"一会要不要去吃饭?" 请告诉我们什麽是对於B.I的"说到夏天就是这个" B.I:日本的庙会!虽然一次也没去过，但是在街头看到穿浴衣的人觉得好棒呀。如果有 机会去的话想试试捞金鱼! 夏天出去玩的话，想去海还是山呢? B.I:能看到海的山(笑)。因为我喜欢登山，能边看海爬山的话最好了。如果有女朋友 一起爬山约会的话，希望她能穿些舒服的衣服吧。毕竟穿着有跟的鞋来的话也不 能登山了!(想让她穿什麽衣服约会?)适合她的话什麽都可以!啊，如果她希望的话 我也可以和她穿情侣装喔! 经过了蛋巡，请告诉我们之後的目标和在日本想做的事情 B.I:虽然在八月份要在日本发行mini专辑，但想早点发售日版全专!然後想更多的和粉 丝见面，所以想在日本搞live!听说冲绳的海特别美所以想去看看。 - http://i.imgur.com/usUMdJp.jpg 如男人般的身体配上可爱的表情，反差SEXY---东赫 主唱担当。健壮的身材，可爱的面容，以治癒系双重个性征服女心的东赫。Style和时 尚品味在成员中也属一流，作为iKON的时尚王也很有名。 和摄影师Leslie Kee的这次拍摄怎麽样? 东赫:摆了至今为止没摆过的姿势，是非常特别的拍摄。特别是有手部动作很大的活动 着拍的，抓着衣襟拍的...运用手来拍摄，印象很深刻。看过尊敬的BIGBANG前辈 也拍过的照片，很憧憬，非常的光荣。 请告诉我们东赫的"夏天就是这个!" 东赫:短裤!对我来说夏天不可缺少的时尚单品。品牌的话有A.P.C和Saint Laurent的， 但是平时喜欢自己改造衣服，也会把牛仔裤剪短做短裤。 请告诉我们喜欢女生夏天的时尚装扮。 东赫:喜欢街头风格的时尚或是粗犷的风格。牛仔外套，白踢，帽踢之类的，会被打扮 简洁的的女生吸引。还有穿夏天适合的红色或黄色那种艳丽色彩衣服的女生，会 觉得很时尚。 夏天去玩的话是海派还是山派? 东赫:海派。虽然也喜欢游泳，最喜欢的是沿着海边散步。去LA的时候圣塔莫尼卡海滩 太漂亮了，贝纳里的落日感动了。如果去约会的话，想沿着海滩坐着，轻松度过。 - http://i.imgur.com/nhiKeFQ.jpg 令听者着迷的美丽的沙哑的声音，可爱的日语也令人注目---俊会 以听过一遍便难以忘记的，充满魅力的独特嗓音担当主唱，有点强势的发言以及有趣的 玩笑。在梦中变得会说日语(希望)能与他交谈的粉丝人数急速上升中。 大阪公演的第二天，也是紧张的投入拍摄中，感觉怎麽样呢? 俊会:感觉非常"特别"，也是久违的在日本拍摄杂志，特别是在这麽重要的蛋巡的第二 天，为能拍出如此高质量的作品感到很幸福。非常感谢拍摄的作品能把成员的魅 力，一个一个展现出来。 请告诉我你所谓的"说到夏天"的话，是什麽感觉? 俊会:说实话，我不是那麽喜欢夏天，理由是...太热了(笑)但是，在夏天，喝水是最棒 的。想远远望着海，喝一杯加满冰的水。因为不太会游泳，所以下不了海(微笑)。 在档期紧张的夏天，你在意的女生邀请你的话，怎麽办? 俊会:我是慎重派，在确信的对方有喜欢自己的心意以後，会跟她说一起去玩吧。在不知 道对方心意的情况下，是绝对不会的(笑)。邀请的时候也是，会通过电话之类的， 说笑一样的自然说出来，创造能让对方轻松接受的氛围。 俊会的个性真的跟外表有很大的反差XDD 从韩国出道一年九个月就实现巨蛋梦，今後有什麽想要尝试的事情吗? 俊会:作为iKON，想以不屈不挠的努力来成为更加有人气的组合，作为个人来说，因为 在学习日语的原因，想成为被人称为日语说的很好的韩国人俊会，也想在日本出演 娱乐节目。 - http://i.imgur.com/Af7QfYe.jpg 不吝啬努力，一直在进步，最受成员们喜爱的角色---粲右 通过出道生存战「MIX & MATCH」的战争，最後加入的最年轻CHAN，就算初次登场却也 不怯场的有胆量的表演人，努力家，受到其他成员的喜爱，是被喜欢着的忙内。 初次和Leslie Kee合作拍摄的感想是? 粲右:拍摄时的热情真的没话说，被那股力量刺激到，生了"想被拍得更帅一些"的想法 拍摄了。可以和拍过我尊敬的BIGBANG的前辈摄影师一起拍，非常的感动! CHAN桑是海边派?山派?还是不出门派? 粲右:最近是海边派了。以前喜欢蹲在房间里玩游戏，可能给大家留下了很深的家里蹲 的形象...最近呢，比起我，B.I桑和JAY桑更喜欢玩游戏了。而且我很喜欢游泳所 以想去海边!现在是家里蹲...看棒球... 如果CHAN桑要邀请4MEEE MAG这个年纪的女生约会的话会怎麽约? 粲右:如果喜欢的话，年上也完全没关系，也会尽量不让对方感受到我是年下这样，邀 请约会的话，会举出几个我去过的地方，然後让她选择。这样的话也可以带领着 她...想在喜欢的女生面前表现的男子汉一点，成为可以依赖的存在。 在韩国出道一年九个月之後实现了日本蛋巡，以後的目标是? 粲右:作为iKON的一员的话，目标是包含东蛋在内的五个巨蛋的巡演。为了完成这个梦 想，会更努力的练习歌舞。个人目标的话，想看米老鼠，想去迪士尼! -- http://i.imgur.com/b8WywT1.jpg iKON special boy's talk 第一次的蛋巡在决定的瞬间是怎麽样的心情? 振焕:心脏不停地跳，很紧张。 允亨:最开始完全没有实感。 BOBBY:心脏扑通扑通。 B.I:还没做好心理准备呢... 东赫:最开始吓到了，之後就开始担心。来不来的及准备啊什麽的，会有那麽多人来看 吗?什麽的。 俊会:完全没有实感。 粲右:我们开蛋巡?!不敢相信。 夏天推荐的iKON的歌是? 振焕:BLING BLING 允亨:B-DAY BOBBY:AIRPLANE B.I:BLING BLING 东赫:MY TYPE 俊会:RHYTHM TA 粲右:DUMB&DUMBER 甜的和辣的喜欢哪个?最喜欢的是什麽? 振焕:辣的东西，特别喜欢担担面! 允亨:甜的，棉花糖。 BOBBY:喜欢辣的，韩国料理的话泡菜汤。 B.I:两个都不喜欢(笑)喜欢有点刺激的味道。 东赫:甜的不管是什麽都喜欢，最喜欢巧克力和水果。 俊会:辣的，最喜欢的是CoCo咖哩屋的10级辣咖哩(笑) 粲右:甜的!蛋糕。 最近一次哭是什麽时候? 振焕:一个人在床上，一不小心就哭了。 允亨:京瓷dome唱LTNS的时候，自然的就流泪了。 BOBBY:打哈欠的时候。 B.I:我不会哭的喔! 东赫:没哭过。 俊会:准备蛋巡的时候，超级忙超级辛苦然後哭了。 粲右:恩~不记得了。 最近学会的日语? 振焕:"振焕大哥"，因为是我自我介绍的亮点，每次现场自我介绍的时候都说"虽然是 大哥，名字却是二哥(日语同音梗)" 允亨:好粗!吃好吃的东西时常用。(翻译:这是日本男生说好吃的一种比较粗糙的发音) BOBBY:不得了啊，第一个还是关西腔... B.I:终於能松一口气了。 东赫:好久不见呀!在大阪开演唱会的时候，想在mc的时候用大阪腔讲，所以学了的。 俊会:车到山前必有路(冲绳方言)。我的座右铭。 粲右:允亨的分身。因为我和允亨桑像双胞胎一样。 http://i.imgur.com/g1yrR4Z.jpg http://i.imgur.com/zFZFusz.jpg http://i.imgur.com/tsTqi19.jpg http://i.imgur.com/CNLZB4v.jpg http://i.imgur.com/vS7SNu7.jpg 图片cr.4meee_com@Twitter/letmelove_jh@Twitter 翻译cr.AllForHwan_金振焕应援组@微博(振焕部分)/宋尹亨吧@微博(允亨部分) vvvvvvvikinggggggg@微博(BOBBY和B.I部分)/kriblue23@PTT(BOBBY和B.I部分) n0-man@微博(东赫部分和图片翻译)/SexyHusky_JUNE个站(俊会部分) 吃土少女大梅子@微博(粲右部分和俊会部分问答) 整理cr.kriblue23@PTT --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.239.44.63 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/iKON/M.1500997869.A.192.html 我也各种???我到底都看了谁的DVD哈哈哈 ※ 编辑: kriblue23 (36.236.54.153), 07/26/2017 12:53:48