作者Elsiechi (嗨，宇宙城管)
看板iKON
标题[歌词] BLING BLING 歌词中译
时间Mon May 22 20:13:59 2017
BLING BLING
作词：B.I, BOBBY, MILLENNIUM
作曲：B.I, MILLENNIUM
编曲：MILLENNIUM
MV https://youtu.be/GUFw8wTzF_I
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
BLING BLING
十足的帅哥
BLING BLING 太耀眼
24k
BLING BLING
十足的帅哥
BLING BLING 太耀眼
24小时
这首歌稍微奢侈了一把
扔掉了体内的谦虚
We party like a游手好闲的无业游民
I don't remember when I was蝌蚪
酒杯满上 乾杯 像资产阶级一样 OK
要不就比我公司更有钱 就是我说的 OK
It's show time 看看谁来了
我们在制作炸弹酒
花了点功夫 从头到脚
一条道走到黑 我们是会玩的韩国人
整理好造型 喝口酒
直到玩昏头 all night long
女人们get low
now tell me let me know
打119我们是纵火犯
BLING BLING
十足的帅哥
BLING BLING太耀眼
24k
BLING BLING
十足的帅哥
BLING BLING太耀眼
24小时
神出鬼没
不管去哪儿都是闪闪发光
我自己都觉得我有点帅
如鱼得水 扑通扑通
不管你对我说什麽 我都无所谓
我的未来一片光明 太耀眼
再买副墨镜
对不熟的家伙们的握手漠不关心
让他们冷的乾咳
一个笑眼 就能诱惑你女友
我们的存在都能得到掌声
Everywhere
电影里的主人公 that's me
金银财宝in my口袋
不逊色 但也绝不故作斯文
翻天覆地 我们是帅气的韩国人
整理好造型 喝口酒
直到玩昏头 all night long
女人们get low
now tell me let me know
打119我们是纵火犯
BLING BLING
十足的帅哥
BLING BLING太耀眼
24k
BLING BLING
十足的帅哥
BLING BLING太耀眼
24小时
神出鬼没
不管去哪儿都是闪闪发光
我自己都觉得我有点帅
如鱼得水 扑通扑通
项链和耳环 BLING BLING
我的戒指和鞋子都BLING BLING
从头到脚
奢侈 奢侈 奢侈 yeah
傍晚到清晨
盛宴 盛宴 开盛宴
香槟 pop pop pop
乾杯 锵锵锵
全都 合 唱唱唱
uh uh uh uh oh
BLING BLING
Yeah yeah
BLING BLING 耀眼
24小时
BLING BLING
Yeah yeah
BLING BLING
BLING BLING
BLING BLING
翻译cr.aki (百度iKON吧) http://imgur.com/a/bYFFR
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.34.170.27
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/iKON/M.1495455244.A.A27.html
1F：推 yiyun04: 推中字 BLING BLING真的好洗脑XDD 05/22 20:59
2F：推 s778816s: 推~~~~~~~ 05/22 21:28
3F：推 miao810726: 推 很中毒！ 05/22 21:30
4F：推 ryujsin: BLING BLING BLING BLING BLING BLING~~ 05/22 23:07
5F：推 ilie0208: B-)ling B-)ling 05/23 00:43
6F：推 kriblue23: 真的超洗脑!不知不觉脑袋都是这首歌XDD 05/23 05:30
7F：→ Elsiechi: 早上起床这首歌自动浮现.........很可怕XDDD 05/23 07:31
8F：推 miao810726: 睡觉都是MV teaser那段... 05/23 07:33
9F：推 jessy000: 推中字 这首真的超中毒!帅气慵懒的BLING BLING~ 05/23 19:51
10F：推 MAYDAYISGOD: 喜欢这种节奏！另推歌词 05/24 09:47
11F：推 zivaxoxovip: 24K好洗脑 这几天脑中一直浮现这段XD 05/24 17:53
12F：推 jessica4445: YG看到了没 孩子们在说他们是韩国人啊啊啊 05/24 20:47
13F：推 ilie0208: 呜呜呜呜楼上有洋葱QQ 05/25 00:01
14F：推 joycechu: 推楼楼上QQQQ 05/25 00:31