【mini 杂志2016年11月号 iKON采访】下 最近宿舍有发生小型事件吗？ 粲右 我和允亨哥两个人做了吉拿棒 全员 啊啊啊！那个啊！（爆笑） 东赫 两个人从面团开始做的，粲右做的那个吉拿棒看起来就好难吃～ 振焕 所以我们，完全没有想要吃粲右做的那个（笑） 允亨 我厨艺就很厉害了啊！ 俊会 嗯...，虽然看起来不一样，但是味道完全一样嘛（笑） 粲右 然後我就强制性的让他们吃下去了（笑） (超级想看现场!! 东赫 但是老实说，我觉得粲右做的那个更好吃。大概是因为粲右做的那个里面用了很多 砂糖。（微笑） BOBBY 我和成员们最近用便利店里的霜淇淋和零食来打赌玩游戏，玩的很开心呢。 允亨 因为BOBBY很讨厌输，所以赢得比较多 BOBBY 不管什麽时候都要赢！ 允亨 粲右也蛮厉害的呢 会对女朋友撒娇吗？ BOBBY/允亨/粲右 NO B.I/振焕/俊会 当然是YES 东赫 我也是yes，因为在喜欢的人面前，所以会常常撒娇的。 允亨 男人要像男人嘛（笑）！但是我会把肩膀借给女朋友撒娇的。 BOBBY 如果男朋友撒娇的话，女朋友应该会很困扰。不想给喜欢的人负担。 粲右 我也是，不太喜欢给别人增加负担。 振焕 啊～我果然也是NO（笑）。但会让她撒娇的喔。 想撒娇的时候会怎麽样撒娇呢？ B.I 虽然不知道自己会怎麽撒娇，但是会撒娇（笑） 俊会 我是“在做什麽啊？想见你”这样直接的。女朋友的话，当然会让你撒娇的！ 工作很忙的时候撒娇，也会好好接受吗？ 俊会 当然！ B.I 如果不是很超过的话… 会变成讨厌吗？ B.I 不不不，当然还是喜欢啊（笑） 会在女朋友面前哭吗？ B.I/振焕/BOBBY/俊会 YES 允亨/东赫/粲右 NO 粲右 我会忍着的！ 东赫 我也是会最大限度的忍着 允亨 男人不能因为小事流泪！ BOBBY 是吗？直接的表达出感情是好事！ 俊会 我也是，在喜欢的人面前会哭 振焕 我也会哭。有难受的事情的时候就跑到女朋友那里去哭，想被抱着说（没事了没事 了）。 　(Ｏ口Ｏ 振焕果然是撒娇王呢！ 振焕 啊！NO！果然还是不想哭了（笑）因为我是男子汉！！ 女朋友的鼻毛出来了会说吗？（全员大爆笑） 东赫 我是NO，会当作没看到。 粲右 我也是，她肯定会觉得很丢脸的，所以我不会说。 BOBBY 我会说的，为她着想（笑） 允亨 我也是，还会开很多玩笑的（笑） 俊会 因为是很喜欢的人所以会说 B.I 我也是！说不定还会帮她拔掉！ 俊会 啊～我也会帮忙拔的！ 振焕 我也会把小指和＿指插进去拔的！ 原翻没有把＿指翻出来，小指应该跟哪根手指头配合比较好拔？ 笑。不会对女朋友产生厌恶吧？ B.I 长时间交往的女朋友的话不会的 振焕 但是鼻毛一直出来的话…有点…受不了也说不定（笑） 那麽放肆的鼻毛? 俊会 每天的话不行。这个是很重要的Point！ B.I 不能自我管理的女生的话…有点困扰（笑） 俊会 一年两次！每天的话，应该会bye-bye了。 振焕 那我的话，一年三次还是OK的 B.I 我也是一年三次。但是不自我管理的话… 每天都会和女朋友电话吗？ BOBBY/俊会/东赫/粲右 YES 允亨 我也是YES。虽然没有女朋友不太懂，但是韩国是每天都会通话的印象，所以大 概会吧。 BOBBY 因为想听到女朋友的声音啊 振焕 我也是！想每天听到她的声音 俊会 真的喜欢的话，虽然不能长时间通话，但会打电话的。 东赫 可以的话一天两次！ 粲右 我的话，觉得一天一次刚刚好。 B.I 我是NO，大概一周五次吧！！ 恋爱跟年纪无关吗？ 全员 YES 允亨/BOBBY 年上年下都OK。完全无所谓的！ BOBBY 年上的话大7岁也可以 东赫 我的话，大9岁应该也可以 允亨 大五岁为止吧 粲右 我也是大五岁为止都可以吧。基本上，比起年下，年上更好吧？　对对对 俊会 年上的也喜欢，但是年上年下都OK的！因为我现在的女朋友是iKONIC们。 iKONIC，我爱你们～ 振焕 我谁都喜欢 ㄟ？谁都行…（笑） 振焕（笑着点头） A:自己领导 或者 B:被女生领导，哪个更好？ 允亨　我是A，因为是男人！ 东赫　我也想自己主导 振焕　我也想主导。领导…队长…我想成为队长（笑） ㄟ？iKON的队长？ 振焕　嗯（笑） B.I（笑满脸） BOBBY 我哪个都OK，看女方是哪种类型的吧 俊会 大概一半一半，刚刚好的程度。 B.I 我的话，根据场合，对方，立场，会不同吧。 粲右 是想主导的，但偶尔被主导好像也不错。 如果有喜欢的人了会告诉成员们吗？ B.I/俊会/东赫/粲右 YES BOBBY 我就算不说也会被发现。因为表情和态度会不一样吧。 允亨 就算对成员隐藏，应该他们也会知道（笑）。但是对粲右隐瞒的话很简单，他应该 不会知道！ BOBBY 陷入爱里面不是件好事吗。所以会到处说（笑） B.I 我也是，找到时机会说的（笑） 俊会 我也是！ 振焕 我是NO 大家都会说，振焕为什麽不说呢？ 振焕 因为大家大概不会讲好话（笑） 俊会 （抢话）骗人的。振焕会马上！马上就告诉别人！比如，一个小时以後说！ 振焕 NO～现在不想说了！（全员爆笑） 大家说了很多关於恋爱的话呢，失恋的话怎麽办呢？ B.I 那也会说的。慢慢的找个时机说！ -- 翻译 吃土少女大梅子 整理 miao810726 -- 孩子们 拔鼻毛..... 会痛的.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.10.166 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/iKON/M.1475385129.A.13F.html ※ 编辑: miao810726 (1.163.10.166), 10/02/2016 13:16:39