160113 日本出道记者会采访 大型新人「iKON」登陆 在日本媒体初自我介绍60分钟 CR.ikonPin (资料来源iKON台湾特站) 新闻地址：http://mdpr.jp/k-enta/detail/1558968 记者会照片 http://i.imgur.com/lwUZT4j.jpg http://i.imgur.com/RyNlQbI.jpg http://i.imgur.com/a4I0JcN.jpg http://i.imgur.com/MJsl56T.jpg http://i.imgur.com/3HSV98b.jpg http://i.imgur.com/fYNdxQ5.jpg 团体照 http://i.imgur.com/pez17XN.jpg http://i.imgur.com/pez17XN.jpg 韩彬 http://i.imgur.com/bSNTkX6.jpg http://i.imgur.com/QKyHAAW.jpg (一股老味飘出来) 振焕 http://i.imgur.com/Jdqyw7J.jpg http://i.imgur.com/WbWWFHt.jpg 允亨 http://i.imgur.com/BZyNofI.jpg http://i.imgur.com/PybRgCb.jpg 知元 http://i.imgur.com/1IbJKZD.jpg http://i.imgur.com/PgsiAlu.jpg (这张会不会太帅) 东赫 http://i.imgur.com/tPQKZyx.jpg http://i.imgur.com/4IhfSFa.jpg 俊会 http://i.imgur.com/4PjpCNI.jpg http://i.imgur.com/tJMSmeH.jpg 粲右 http://i.imgur.com/xCjMnnK.jpg http://i.imgur.com/3XrqReV.jpg 自我介绍 俊会：初次见面，我是iKON的主唱俊会，请多关照。今天心情超级好， 真的太好了(笑)，谢谢。 允亨：初次见面，我是iKON的主唱，外号“热情man”的允亨。 今天在日本出道真的非常开心，谢谢！ B.I：我是iKON的队长B.I。现在有点紧张，但是能在日本出道很兴奋，谢谢。 振焕：初次见面，我是iKON的大哥，虽然叫“振焕” (笑)，谢谢。 【振焕的日语发音和日语的次男（第二个儿子）一样】 Bobby：初次见面，我是iKON的RAP担当bobby。现在非常紧张，请多关照。 我会加油的，yeah！ 东赫：初次见面，我是iKON的主唱东赫。我也很紧张，但心情超好 (笑)。 谢谢，请多关照。 粲右：初次见面，我是iKON的忙内粲右。谢谢，请多关照。 介绍下你身边成员的特点 俊会：允亨哥真的是热情男儿，和我稍微……不，是全部都不一样 (笑)，很有魅力。 允亨：B.I是卡里斯马里兜，但和我在一起的时候就是可爱的弟弟。 B.I：振焕哥看起来很可爱，却意外地很男人 振焕：Bobby是性格和声音很像，非常有男子气概，很帅。好羡慕啊 (笑) Bobby：东赫是队内的弟弟，是很理解哥哥们内心的可爱弟弟。有东赫在很幸福 (笑)。 东赫：粲右很可爱，最好的弟弟(笑)！每天一起玩都很有趣。 粲右：俊会有很性感的嗓音，很有男性魅力。在女生里很受欢迎 (笑)。 录音很辛苦吗？ B.I：发音的部分有点难。 Bobby：录音的时候还好，拍MV的时候必须记住歌词有点吃力。 东赫好像常常日语歌词吃螺丝 东赫：失败好多次（笑）。我比其他成员学日语起步晚。B.I哥在录音的时候最有趣， 用日语说RAP很新鲜，第一次看到。 允亨：日语「つ」（同次）的发音好难啊。【几乎所有韩国人都发不好的音】 有喜欢的日语歌词吗？ 俊会：我是「APOLOGY」里的「ゴメン ゴメン 君を守れなくて」【米安米安不能守护你 ，意思和韩语版一样】歌词。一口气很顺畅地就录完了，一定要听。 B.I：「RHYTHM TA」里我的部分。用日语来唱也很好唱。 振焕：我是「RHYTHM TA」里BOBBY的部分最喜欢。「後悔したくないんだったら 後悔なんかすんな」（不想後悔的话就别後悔）。这个！ Bobby：我说rap的时候，日语的「たちつてと」（他七次太脱）和「かきくけこ」 （卡kye哭开阔）这些发音觉得很有趣。 日语最好的成员是谁？ B.I：是振焕 振焕：是的！从成为练习生开始就一直在学，学的方法就是和日本的朋友多练习说。 嗯?!嗯嗯....日本的朋友^.< 也教其他成员吗？ 振焕：那到没有（笑）。都是各自在学。 还有什麽专辑制作有趣的话题吗？ B.I：制作过程中有非常多的修改，很辛苦。 振焕：我觉得Bobby在录音时的样子最有趣。录音时超high的（笑）。 看他那样非常有趣 Bobby：我不是特意想那麽high的（笑）。只是努力地去享受 振焕：Bobby录音的时候就像在开演唱会。 B.I和BOBBY都参与了作词作曲，在这方面有什麽在意的地方过灵感来源是什麽？ B.I：作词作曲最重要的就是主题吧。我的经历还很少，见了什麽人， 说了什麽话，去了什麽地方都会有灵感。还有和成员一起看电影也能获得灵感。 难道是最近俊会说那部电影吗kkkkk 「AIRPLANE」是推荐给远距离恋爱的人听的歌， 和日本的粉丝也像在远距离恋爱一样吧 振焕：演唱会也想再多开些，也想上节目，多出日语专辑。杂志拍摄和采访也想多做。 俊会：电视剧呢？ 振焕：电视剧也想拍（笑）。这样的话日本的粉丝就不寂寞了吧。 为了不让远离的女朋友感到寂寞，会做些什麽？ Bobby：打很多电话（笑）。FaceTime之类的。 只有BOBBY回答这问题...代表.... BOBBY在拍MV的时候太累了，因为粲右的撒娇而恢覆了精神？ 粲右：拍摄时间非常长，都是在别的成员拍摄时小睡一下。情绪低落的话就互相恶作剧 ，是很开心地拍摄来着。哥哥们都很坏，像动物园一样（笑）。 谁像什麽动物？ 粲右：俊会像狗，也有女生喜欢的温柔。Bobby哥像安康鱼（笑），很可爱。 允亨：Bobby有很像安康鱼的表情（笑）。 粲右：振焕哥像可爱的老鼠。 东赫是成员们最爱欺负的对象。个人看法是像小豚鼠的仓鼠。 B.I哥像变色龙。因为无论到哪都很积极。 允亨哥没理由的……像牛。 你们今後的目标是什麽? B.I：我想在巨蛋开演唱会。 Bobby：我想去坐电车（笑）。坐着电车看日本的风景。 允亨：我想更好地学习日语，想出演日本的节目！搞笑谈话节目！ 俊会：我想边在日本活动边吃好吃的，全都想吃。最喜欢炒面和广岛烧（笑）。 振焕：我想和全员一起去温泉旅行。 粲右：我想去迪斯尼乐园。活动的目标是上日本的料理节目和谈话节目， 和成员一起出演。我虽然不会做菜，允亨哥会，想一起去（笑）。 允亨：拿手的料理太多了，做最好的是炒饭和意大利面！ （一起竖拇指表示同意） 东赫：我和Bobby哥一样，想去远离都市的地方旅行。虽然具体说不出是哪里， 但看到很多城楼【日本战国时期的城楼，各地都有】的照片，很想去看看。 活动的话，我也想在巨蛋开演唱会。 对日本的女生有什麽印象？ B.I：日本的女生很可爱（害羞）。还没有去过很多国家，日本的粉丝一直很欢迎我们， 也很注意安全，让我们能安心地在台上演出。 以後有没有想要合作的日本艺人？ 俊会：我姐姐在小时候就很喜欢日本的艺人，我也从小喜欢日本的歌曲， 也听过浜崎步的歌，很想见一见。 允亨：我对日本的艺人还不太熟悉。日剧看过不少，有很多好听的OST。 因为对这个有兴趣会去研究一下。 B.I：我想和NIGO桑合作。我也喜欢看日剧，演技太难了，想先从出演MV开始。 振焕：我对日本的艺人也不太了解，如果有机会一定请多关照。 Bobby：我想和日本的rapper KOHH合作。虽然对日本的rapper不太了解， 不过他的rap很特别。因为是不同的国家，想合作试试。 东赫：我是DEPAPEPE的狂饭。如果能用吉他演奏唱iKON的歌就太棒了。 粲右：对日本的艺人不太熟悉，会找找看！ 受到哪些艺人到影响走上这条路的 俊会：我小学的时候第一次听迈克杰克逊，从那时开始跳舞。 允亨：我想做歌手全靠了成员。刚进公司的时候完全没想过要做歌手， 在和成员共同生活中开始喜欢上了唱歌和跳舞。能一辈子在一起就好了。 一同：哦～！（欢声） B.I：我在小学五年级前每天都没梦想地过的。六年级在毕业手册上写了 未来的目标是rapper，从那时开始到现在都没有变过。 振焕：我姐姐一直对男性偶像组合很有兴趣，我也就跟着了。 Bobby：我从中学开始写歌词，之前就是模仿别人说RAP。从写词开始觉得越来越有意思， 从那时开始决心赌上人生。 东赫：我小时候比起唱歌更喜欢演奏乐器。小学六年级开始跳舞，从此有了现在的梦想 粲右：我小时候看了很多BIGBANG前辈的舞台表演和影像，我也想变成那样。 进了YG後那种心情就更强烈了。 去年11月在「MelOn MUSIC AWARDS」得到最佳男子新人奖後BIGBANG请你们吃了烤肉吧 听说特别是T.O.P给了你们建议 允亨：T.O.P哥不是看上去话很少，感觉不太会给人建议的吧？但实际上 给了我们很多建议，有点吓到。其中一个建议是“平时的话不拼命也没关系， 上了舞台就要豁出去了”还有“要更好得找到自己的个性”。 还有其他成员的建议吗？ B.I：太阳前辈在台上太有魅力了，问了他秘诀，他说为了演唱会一定要 做好彻底的个人管理，还有健康管理也很重要，给了很多建议。 团队合作的秘诀是什麽？ B.I：不要考虑团队合作就是秘诀（笑）。因为长时间一起生活， 自然就合拍了，像家人般的感觉。 作为队长有辛苦的时候吗？ B.I：虽然是在表演的时候要站在前面，有协调好大家的职责， 但平时生活中大家就是朋友一样关系很好，没有特别的负担。 杨社长有给过什麽建议吗？ 东赫：我在练习生时期被说过“快点找到自己的个性”。个人成长了，团队也就成长了 ，建议我们要更努力。 振焕：准备这次专辑的时候，有60首歌被社长否决了，那个过程让我们更成长了。 对我个人的建议是“视线要好好看着镜头”。

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.92.122 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/iKON/M.1453346834.A.239.html ※ 编辑: fania (115.165.241.124), 01/21/2016 23:29:38