作者Elsiechi (饿死)
看板iKON
标题[影音] 150930 iKON WELCOME BACK 开幕式 中字
时间Wed Oct 28 02:14:41 2015
iKON WELCOME BACK 开幕式
优酷
http://v.youku.com/v_show/id_XMTM0OTEwMzY2OA==.html
cr.百度iKON吧
音悦台
http://v.yinyuetai.com/video/2383678
cr.iKON巅峰中文站
cr. Naver V live
翻译：百度iKON吧/iKON巅峰中文站
-------------------------------------------------------------------------------
见证iKONIC名字诞生的一刻～
然後个人比较推巅峰的中字，翻的比较好XD可是他已关站（痛哭
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.200.219
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/iKON/M.1445969685.A.D03.html
1F：推 osloday: 巅峰有默默更新18日的人歌耶 可能如其所言是休站?(只能 10/28 04:54
2F：→ osloday: 这麽坚信XDDD) 他们的中字真的很精美 10/28 04:55
3F：推 sallycan222: 除了精美，语意也翻得比较准确，希望强人有天也能wel 10/28 09:17
4F：→ sallycan222: come back 10/28 09:17