※ [本文转录自 Health 看板 #1JkLrixt ] 作者: libradollar (一步一步往上爬) 看板: Health 标题: [情报] 首创! 声带开刀不打麻药 还一边唱歌 时间: Sun Jul 6 22:30:00 2014 首创! 声带开刀不打麻药 还一边唱歌 在欧美国家，催眠治疗已行之有年，而作手术不用麻醉药，而是用催眠到是第一次听到。 歌手阿拉玛-坎特(Alama Kante)回忆她在催眠状态下，一边进行喉咙手术一边唱歌的时刻 。 被医生称为全球首例，一名法国妇女在催眠状态下进行喉咙手术，手术中全程唱歌，确保 医生不会伤及声带。 来自几内亚31岁的歌手阿拉玛-坎特，擅长传统非洲歌曲，她被誉为非洲最有名的艺术家 ，6月16日，在手术过後两个多月，她已经完全痊癒，声音也跟从前一模一样。 为了切除了甲状腺，手术通常在麻醉状态下进行，将管子插入喉咙，但她并不这麽做，而 是选择了一个非常独特的手术。 阿拉玛-坎特：「我见了麻醉师，了解整个流程。之後他们说：我们不打算这样做，因为 你的声带要做专业工作，不能直接麻醉进行手术，我们不能承担风险。因此他们提议用催 眠的方式要我唱歌，让医师知道声带的位置，他就不会碰触到。」 吉尔斯-邓若贺(Gilles Dhonneur)医师了解，手术过程中，插管对声带或重要神经造成的 任何损伤，以及取出肿瘤的过程中造成的伤害，都可能缩短坎特的歌唱生命。吉尔斯医师 选择让病人保持清醒，并能在手术过程中作出回应。 坎特说：「我很痛苦，但我好像不在那里。我不是我，我的心在非常遥远的地方。」 坎特即将发行新专辑，她已看过手术的影片，虽然她觉得其中景象令人不安，但她在手术 过程中一点也不害怕。 新唐人电视 综合报导 影片连结:https://www.youtube.com/watch?v=Urg-T4Pl8tI -- 这是既清晰 又模糊的痛吗? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.137.15 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Health/M.1404657004.A.EF7.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: someoneyaya (111.250.79.146), 07/14/2014 16:39:30