作者marrins (闪开! 让专业的来)
看板humanity
标题Re: [人群] 该用黑暗面思考人性吗?
时间Tue Apr 27 08:45:20 2010
某个网友的签名档让我印象挺深的
大意如下
从小到大 尚未踏出社会之前 家里面的父母长辈 学校里面的老师等
都是要你当个善良的好人
可是踏出社会之後,却不得不重新学习如何当个坏人 不然活不下去
你的人格特质可能是吸引人的一面
但是在尔虞我诈的社会生态上
却可能是一个绊脚石
人性不外乎为自己争利
为自己趋吉避凶
苦力让别人当 甜头自己嚐
--
中韩翻译工作者的伤心小栈
韩文潦草译
http://blog.udn.com/marrins2
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 116.84.134.213
1F：推 lienching:而且还少说一样，必须在把苦力推给别人时装得很诚恳 04/27 10:32
※ 编辑: marrins 来自: 116.84.134.213 (04/27 10:44)