作者licht (脑袋坏掉的日子)
看板humanity
标题Re: [问题] 国际室友问题
时间Sun Jul 16 17:44:05 2006
※ 引述《beverly1984 (beverly)》之铭言:
: 目前人在国外
: 遇到人际上的问题
: 我的室友是2位西方美女和一位韩国女生
: 西方美女是乌克兰和俄国人
: 都讲俄语
: 基於文化差 异(主要原因略)
: 我和韩国人想换房间
: 今天我问了一下乌克兰人关於房间的事
: 他说一切决定在我
: 不过他不太高兴
: 我很想换房间
: 可是也想维持友谊.......
: 希望板上大大救救我
: 谢谢
也许他觉得你想换房间是嫌他不好吧
所谓feel offended 这样
好好跟他说「不是嫌你们不好或者有什麽摩擦,你们人很好,只是______」
空白处请自己填个委婉又清楚的理由吧
重点是让对方知道不是他们不好(→也就是发好人卡这样?!)
我以前跟朋友拆寝的时候对方也问过我是不是嫌他们怎样
我说只是生活作息差太多,我又粗枝大叶,再怎麽小心还是常常踹到椅子踢到门什麽的
吵到他们我会觉得很抱歉,所以想跟作息近一点的人一寝~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.232.96