4/26 东区第一轮 Game 3 1 2 3 T New Jersey 2 1 0 3 NY Rangers 0 0 0 0 NJD - P. Elias (3), J. Langenbrunner (2), Z. Parise (1) Devils 3-0 leads *Jagr虽然上场了，但Rangers连续两场还是几乎没有什麽进攻火力可言，0-3了， 看起来这系列很快就会结束。 ----------------------------------------------------------------------- 东区第一轮 Game 3 1 2 3 T Buffalo 1 0 1 2 Philadelphia 1 2 1 4 BUF - T. Connolly (2), A. Kotalik (2) PHI - P. Forsberg 2 (2), S. Gagne (3), B. Savage (1) Sabres 2-1 leads *Peter Forsberg终於发威了，个人独进两球都是在关键的第二节，带领球队取得 领先，最後拿下重要的一胜，追成一比二。 ----------------------------------------------------------------------- 东区第一轮 Game 3 1 2 3 OT T Carolina 0 0 1 1 2 Montreal 0 1 0 0 1 CAR - R. Brind'Amour (3), E. Staal (1) MON - R. Zednik (2) Canadiens 2-1 leads *Eric Staal把握住延长赛一次Power Play的机会，攻进致胜球，终於帮助飓风队 在客场扳回一成，至少先确保还可以主场打第五战的机会。 ----------------------------------------------------------------------- 西区第一轮 Game 3 1 2 3 OT T Dallas 1 2 0 0 3 Colorado 2 0 1 1 4 DAL - S. Barnes (1), J. Klemm (1), S. Zubov (1) COL - A. Brunette (2), J. Sakic (2), A. Tanguay 2 (2) Avalanche 3-0 leads *这又是一场苦战，Stars在取得三比二後，第三节全力防守，眼看要赢了，但是 Avalanche在倒数一分钟以内全力出击，掌握住Power Play契机，Brunette攻进 追平分，戏剧性的进入延长赛。 Stars在延长赛似乎惊魂未定，才打了一分多钟就被Tanguay攻进致胜球，也是他 个人今天的第二球，帮助Avalanche取得3：0的听牌优势了。 其实这系列应该很好看，都是拉锯战，虽然是雪崩连胜三场的局面，但是两队实 力绝对是伯仲之间。第四场到底会发生什麽局面，目前都很难说得准。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.48.237