作者leteb (betel)
看板hikarugo
标题Re: [问题] 英文版棋灵王
时间Sun Jul 27 17:50:26 2003
※ 引述《mkuhigh (等待)》之铭言:
: 请问大家知不知道哪边有英文版的棋灵王可看阿?
: 我想介绍给我的外国朋友看
: 可惜网路上找不到.
: 他们又看不懂中文.
北美地区的等英文版jump明年一月开始的连载吧.
http://www.viz.com/news/newsroom/2003/07_newsjtitles.php
以前这有英文翻译,我觉得翻得不错,
http://www.toriyamaworld.com/manga.html
不过Viz拿到英文版HNG版权後版主就把它都删掉了,只剩下单行本封面
里面有个动漫的论坛,有问题可以去问问看.
: 尤其有一个韩国朋友
: 围棋下得不错, 大约有三级吧
: 结果这部漫画他连听都没听过
: 太可惜了
韩国有拿到版权,有正版的,应该很容易买到.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.64.140.110
1F:→ nisrok:图很清楚...可是翻译我觉得有一点点怪 推218.173.153.170 07/27
2F:→ leteb:我是不大懂英文,只觉得内容上没什错误 推 61.64.142.161 07/27
3F:→ leteb:很好奇怪在哪里 推 61.64.142.161 07/27
4F:→ mkuhigh:他人在美国.. =.=|| 推141.212.191.101 07/28