作者Amanuma (Akiko)
看板hikarugo
标题Re: [转录]看完棋灵王第189回的反思
时间Sat Apr 26 21:47:42 2003
…我觉得上述那些理由也是让我觉得牵强,
但,或许真的在几周前棋灵王接到了被迫停刊的通知…
就如同我之前几篇文章中曾提过,
我觉得中日韩的胜负之数似乎在画的过程中有更动过。
以三将为例,三者实力没有明显较量过,
支持度差不多,也都算不上一般所谓路人甲,
所以正确估计是三人一胜一败不过份,
最初崛田老师让赵石胜社、秀英险胜赵石
意就在为最後一胜一负铺路(个人感觉),但
结果出来是社吞二败,而
189话终局,没有必要再突显秀英强,所以
或许是不知道那一个人提出要求要让日本输,造成这样的结果。
而日本败其实是一个方便作结的event…|||
会觉得是意外结束是前面埋下太多伏笔了吧…
前面不但有进藤和秀英之间相约的赛外赛,
有和谷自己想办的循环赛,
有从中国棋院回来准备崭露头角的伊角(伊角,你又被牺牲了…),
还有塔矢老师未完的一局…
我甚至还想知道明和三谷和一干叶濑的好兄弟姐妹们怎麽了~
但全都戛然而止了。
总之…我觉得中断和盗版的无关…
像我虽然看网路版的漫画,单行本出了我一样会看…
我本来就不看jump那种连载杂志的,有没有网路我一样不买…
而且不是只有棋灵有翻译啊…只是棋灵在台湾比较common吧…
在台湾海贼的人气度比不上棋灵啊…
接下来是剧情感想…
我个人会比较私心地认为,进藤败是让永夏及杨海方便说话。
如同我之前曾说,永夏若输了,那他就不需要再辩白了,
尽管看到这一话的永夏觉得他应该不是会把误解放在心上的人啊~
有一段看翻译时不知道原文如何,只看到和谷伊角两人在说:
实力没有完全发挥啊…是在说谁呢?进藤?
所以他们觉得进藤实力在永夏之上?
永夏?他们确切地知道永夏的实力吗?永夏自言冷汗又怎麽解释呢?
(但这句和下一句合起来会觉得在说永夏…因为胜的是永夏)
进藤的回答…真的颇虚的啊~
当然是连系着过去与未来的,只是,谁人不是呢?
我们玩管乐的,搞文字的,也都是为了承先启後啊~
这不能解释佐为的存在啊~(所以杨海才是总攻的王道啊~!)
也不能解释对秀策的执念,不能表达什麽,
我倒宁可教进藤像我自己小说里写的那样
意识到永夏和自己其实是一样的…(这是啥…呃…以後有时间再po吧)
杨海真是好王道:说为什麽下棋就好像为什麽活着一样啊~!(笑)
进藤的泪流得有一点点…不知道该说什麽啊…
不是说不该流,再怎麽坚强的人面对这样的结果也会流泪的…
但是以旁观者来看会觉得有点不值啊…毕竟,
这只是纯粹的一场误会啊!
永夏,你没有收拾残局啦,让咱们的主人翁好生伤心啊~
永夏的直觉和敏锐度都是第一流的啊~
虽然听不懂日文还是知道进藤在想些什麽…
其实,虽然永夏的恶作剧有点孩子气,但
和进藤整体比起来还是略成熟的感觉…是实力的差距吗?(带泪的笑)
接下来是同人女发作…
看到永夏那句:这句不用翻了,秀英,我们走。
我就突然有种:秀英宝贝,保重吧~在日本这段时间,
你一直进藤进藤的,永夏要和你清算一次啦…
请保重。
塔矢不愧是进藤的好老婆,最後还是陪在他身边打气,
简直就有yonhasuyon配对的那种好气氛啊~(大心)
新郎是进藤。
--
"If you think we're wax-works," he said,
"you ought to pay, you know.
Wax-works weren't made to be looked at for nothing. Nohow!"
"Contrariwise," added the one marked "DEE,"
"If you think we're alive, you ought to speak."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.0.161
1F:→ LoCoCo:推~最後两段真是写到我的心里呀..收拾残局 推 210.85.197.129 04/26
2F:→ ilkl:不多说 就是推 推 210.85.32.230 04/26
3F:→ kikory:我还是期望suyunhikaru啊… 推 61.228.27.68 04/26
4F:→ windmagic:推!推YONSUYON!同人女真是横行啊XD 推 61.216.176.128 04/27
5F:→ ningc:推...189局最令人欣慰的地方就是安慰了... 推218.162.152.106 04/27
6F:嘘 segabandai:控制一下好不好 真是够了..... 08/12 21:26