感冒的余威及一丁点的失落，这一两天身体状况直线下降，今天又倦又烦又头晕脑胀 的，犹豫要不要休息还是努力撑两节课。临出研究所前眼见飘着雨，我的雨伞却在前天弄 丢了，看着突如奇来的雨无心再回到家里，仅将字典和课本藏在外套里，拖着沈重的步伐 恣意让雨水打在身上，此刻刚好和要开车出外接女儿的老师碰上，和老师挥手道别後，有 点怕老师会问我为什麽要淋雨。雨天就算是五点十几分还是有可能会塞到迟到。不出所料 到时已经打钟，等到教室都已经30多分了，不过老师在这个时间却还没出现，颇令人意外 。 　　看着教室某处空着的位置，心想忘记把讲义拿给同学，答应要帮忙他查单字的，让他 可以赶上学习，不过看来最後还是因为公司太忙没到学校。助教的身影突然出现在教室， 说明老师会晚点到的事，要我们自己预习内容，过了十几分才见老师气喘吁吁从外面冲进 来，先是对迟到的理由做了说明，原来老师也碰到了塞车。老师开始上新的文章，宫泽贤 治的よだかの星，这次感觉大家都有准备，翻译还是念文章显然都有比较顺。边阅读着宫 泽贤治生动地描写夜鹰因长相而受到不平的待遇，边对故事中的夜鹰感到可怜，不注重外 表的我，多少能体会这种感觉，虽然说的有点牵强，我想找到能够不看我的外表，愿意接 受我的人。当我说到外表，故意说某某人好帅，也只是开玩笑地说，毕竟外在如何都比不 上内心的善良。 　　老师简短提到关於宫泽的相关事蹟──他的作品的极具丰富性，至今仍有许多国内 外学者不断想从作品中，希望能找到文字之外所传递的弦外之音，发现不同的价值，就在 作者过世多年後，仍然每年有一个这样的会议，虽然只拥有了短暂的人生，但他留给後人 的是无限的宝藏。我想，这一生，也许不会太长，但我已经留不了什麽了吧。老师上课时 是让一个同学念日文，另一个同学翻译，念到老鹰和夜鹰的日文对话部分，老师想说就让 痴汉和杨同学分别念，制造些戏剧效果吧，也让另外两位念翻译，内容配上语调时而令全 班忍不住发笑。 　　历史课的进度是到飞鸟时代，从power point的播放，看关於这个时代的遗留的古蹟 、天皇家的关系图表、圣德太子的所做的贡献、大化革新的由来等等。老师让我们从关西 地图中认出每个县的名称，到现在对日本地名以及位置都还有些生疏，偶有张冠李戴的情 形，听到老师ブー的一声会觉得有点丢脸。有一些比较奇怪的问题，像是关於ＮＨＫ制作 大化改新这段历史剧中的两个ｖ６成员，也可以让我们猜很久，下个星期还要带这部片子 来放。之前图书馆借的书，虽然也觉得韩国人很豪洨，但提到日文来自韩国庆尚道，想到 远古日本人长相也和韩国人血缘混杂之後开始有所不同，总不可能只有样貌的改变，而无 语言上的交流吧，这种说法还是挺有趣的。下课前老师放了一小段法隆寺的影片，知道我 们看了一定会「欧趴」，据说寺庙的圆柱的设计和地中海来的文化有关，老师问我们觉得 是否如此，也只能保持怀疑的态度。 　　下了课城户老师说我的感冒超久的，似乎是这样没错，每到快要康复的时候，又开始 出现发烧头痛的症状，反反覆覆已经三个星期。星期三才听小桃讲自身近况，身体再累也 都没有比心情不好，对身体的影响大。有时候，听到似关心又非关心的话语，或许还是以 教育者的角色来看待他的行为，虽然感觉是无话不谈，可是总是在问一些问题时，又从回 应中感觉好像是在利用他似的，原本中文已经写到千余字的心得，心想完成要给他看，听 到那种回答心里有点难过；但也说真的，我不需要客套的嘘寒问暖，那不只是「嘘」还很 「虚」，而在我真的想要人家帮点回答「好或不好」的小忙的时候，跟我说那些五四三。 不过算了，反正这是日文不是要写中文，他看不看又怎样，如果还要嫌我文笔烂，那还真 不知道是招谁惹谁。不过被认为爱喇赛还真可怜，明明是自己爱呷。之前兴高采烈的落空 和饥肠辘辘都没人在意，原来等待都是像笨蛋，我真不懂为什麽接受了一个想推辞的好意 ，真的是笨到家，不过想想我什麽都不是啊，何必觉得受伤和那麽高标准检视，不然再作 的就要被视为蕙Ｏ和光Ｏ之辈。(谢谢你的烟火，但我又开始不懂了…) 　　感冒一直没好，看起来整个人都无精打采，静懿等我一起出教室，陪到系办还了麦克 风，一路上聊了很多。聊着静懿说自己也是容易陷入低潮的人，但身边有一个总是开心的 朋友，她忍不住问朋友怎麽让自己开心的作法。那人真是很特别的人，他说「当自己不开 心的时候，就要让身边的人感到开心，这样也就会跟着开心起来」；当静懿再问如果让旁 边的开心了，自己还是不开心该怎麽办的时候，他的回答更妙了，「这样代表是我还不够 让别人开心，不然就是让大家能够感受到开心的人还不够多！」 　　听完感到相当敬佩，不可思议这世界上还能找到这样的人，但也有些惭愧。说我会改 变像那人的话就太豪洨，我没有他那麽了不起，虽然常扮演垃圾桶的脚色，多半听到别人 的抱怨文後，发现自己其实无法消化别人的垃圾，有时在不开心的时候，总是选择离开， 不然就是让更多人感到不开心，在极度不舒服的时候，所做的也许旁人要不禁摇头。但这 也是一个常态，多数人虽然觉得不是件道德的事情，都还是宁可把自己的不悦丢出来，弄 得大家都心情不好。能够像他这样的人极为少数，但这样的人，他才是真的懂得让自己快 乐，也让他人快乐的伟大人物。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.27.53