作者JonQuilC (最KB的好朋友)
看板hakka
标题[问题] 大家都是从哪开始学习客家话的？
时间Sat May 7 22:19:37 2011
我本身是诏安客家籍的後裔
来台祖先讲的应该是客家话中的诏安腔
但是诏安客家话从我曾祖父那辈就开始渐渐失传了
一直到现在都是讲闽南话
不过我母亲是讲四县腔的客家人
曾经跟我母亲提过，想让他教我四县腔
被拒绝了，他说
"你要学也是学诏安腔，而且我根本不会讲诏安腔，不要跟他学
况且你如果要学四县腔客家话，你自己去看客家电视台学"
在父亲不会讲，母亲不愿教的情形下自修
请问大家有什麽推荐的方式学习客家话（诏安腔、四县腔）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.139.117
※ 编辑: JonQuilC 来自: 114.25.139.117 (05/07 22:30)
1F：推 noniest :我男友是闽南人，参加客语中级检定那阵子，他常常看 05/08 18:56
2F：→ noniest :客语检定的书、听附的CD 不到半年时间现已听得懂七成 05/08 18:57
3F：→ noniest :客语，能讲日常沟通的客语，也考上客语中级检定罗 05/08 18:58
4F：→ noniest :他把客语当英文念，随时随地都在听mp3。 给你参考 05/08 18:59
5F：推 haika :我也是福佬化的诏安客，客语检定的书拿来读真的不错 05/09 02:23
6F：→ haika :目前就是以这样的方式来学诏安客话，也听懂了一些 05/09 02:24
7F：→ haika :但重要的还是要有人可以对话吧.. 05/09 02:24
8F：→ haika :另外可以注意客台诏安腔的节目，听多了单字也能变成 05/09 02:25
9F：→ haika :句子。试试看吧~或看你住哪?如果是离诏安客不远的地 05/09 02:26
10F：→ haika :方，可以考虑去那里的寺庙，应该会有老人家在树下聊 05/09 02:27
我住桃园中坜应该是台湾诏安客中的非常小群
家里的阿公已经是宗族里面的老者了
他依稀记得很久以前还有人会讲
他说听起来像客语但又参了不少闽南用语
可以形容成"黑掺豆"
今年年初宗亲去祖坟扫墓的时候有问过
现在宗亲里已经没有人会讲诏安腔客家话了
另外我的祖籍是诏安秀篆埔坪
我会突然查起祖谱也是在网路上看到一些林妈利的文章
他说台湾的闽藉及客籍，是百越人，不是汉人
是当初在台湾的百越族，归化成汉人，赐与汉姓及假族谱
当下看到该文章的时候非常错愕，彻夜未眠
当下就想要去确认
由此机缘，我去国家图书馆及中央图书馆，查了非常多的姓氏族谱
才渐渐了解并非皆林妈利所言
还有网友有提出并非诏安就是客籍後裔
这个我也有上网查一些资料，诏安是个闽客杂居的地方
目前找到是客家人的证据有
1.族谱上的女姓配偶都有加上称谓"孺人"
2.该姓氏在大陆自称都是客家人
3.祖谱上记载祖先为避战祸，搬迁至宁化石壁村後到上杭
後代才迁至，永定高头乡，割布大溪，诏安秀篆各地
所以我想应该是客家人无误
另外非常感谢提出的建议
明天下班後会去书局买客语认证的书籍
我想我会先学会中坜地区常用的四县腔
在慢慢把祖先的诏安腔学会
谢谢
※ 编辑: JonQuilC 来自: 111.251.28.237 (05/09 23:34)
11F：推 median :如果你需要可以对话的诏安客人，我有认识的喔~ 05/16 11:49