作者htl ( E L I T E)
看板hakka
标题[消息] 教育部客家语书写推荐用字公布上网
时间Mon Sep 21 07:37:50 2009
※ [本文转录自 Hakka-Dream 看板]
作者: htl ( E L I T E) 看板: Hakka-Dream
标题: [消息] 教育部客家语书写推荐用字公布上网
时间: Sun Sep 20 11:35:09 2009
http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=270510&type=%E7%94%9F%E6%B4%BB
〔中央社〕教育部今天表示,为加强本土语言客家语研究、保存与推广,研订「台湾客家语书写
推荐用字(第1批)」,总共305字词已公布在教育部网站上,欢迎民众使用。
教育部表示,「台湾客家语推荐用字(第1批)」有2大特色。第一,兼顾客家四县腔、海陆腔、
大埔腔、饶平腔、诏安腔等5大腔调的特色,例如「哭」,饶平腔和诏安腔不同於四县腔、海陆腔与
大埔腔说「噭」,而说「口+委」。其次,推荐用字也保留客家语具有文化性的词汇。
教育部表示,未来客家语用字将以辞典内容为主,後续将针对各界所提的用字建议,陆续进行修
订、增补等工作,并持续整合行政院客家委员会客语认证等客家语文资源,以提升整体客家语传承及
学习成效。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.30.40
※ 编辑: htl 来自: 140.112.30.40 (09/20 11:36)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.30.40