作者toufon (懒很大)
看板hakka
标题Re: [问题] 客语中的日语借字?
时间Tue Dec 12 17:53:46 2006
※ 引述《biiiii (阿关)》之铭言：
: 闽南语里有许多从日语借来的字
: 如 番茄 tomato
: 卡车 tolaku
: 扑克牌 kejipan
: 想请问客语是否也有?可否提供一些例子呢?
: 谢谢~^^
: ps:不知道否可以po在这里 若不适当版主请删
吐司、面包 修胖
背包 ㄎㄚˊ棒
只想到这两个...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 202.154.206.58
1F：推 htl:还有机车engine，也有otobai的说法 12/14 07:40