作者jialin (我可不可以跳着说)
看板hairdo
标题Re: [建议] 关於注音文的规范
时间Thu Nov 29 15:26:55 2007
我来积极回应了
我不是自动辨识注音文的砍文机器人
所以砍文前我都会看过
这样说好了 bbs是用文字来表达的一个平台 而非口语
所以广泛来说只能使用中文字和英文字为主
像台语或客家语.....都很难在此用文字表达出来
也并不适合在这里使用之
所以只要是能使用中文字来表达的注音文
我都会砍除 但大部分时候我会先帮版友备份至信箱
好让大家能修改後再次po文分享
"暗坎"一词国台语皆有之
出处应该是来自麻将用语
所谓"坎"是指在麻将牌型中三张一样的牌
而"暗坎"是只手上的牌中有三张一样的
三组"暗坎"就是三暗坎可算两台......(麻将教学?)
总结以上
我认为"暗坎"是很容易打出来中文字
所以我才予以删除 也有先帮你备份
减少使用注音文应该是大家的共识 也可以让版友的阅读更容易
当然这不是绝对 如果全体版友都赞成使用注音文 我也ok
至於硬梆梆的标准是很难制订的
不知道哪位版主能将所有口语字词都制订出能否使用注音的标准
当然台语用字也是有的 只不过多数字都很难打出来吧
我只是小小希望版面能整齐美观容易阅读而已^^y
昨天我身体不舒服才没回应就去睡了
一睡到中午 有问题的话回我信箱
这里还是回归发型吧
<(_ _)>
--
● ν同花打不打得过full house?
星︽
███◣ ██◣ ███◣ █◣ ██◣ █◣◥◣
◥███
◥██
████
██
◥██
██◣█
█◣█
◣ █
██▆█
██
█◣ ◣ █
████
◥██
◥██
◥█ █
◥███
◥██
◥█◥█ by channelV
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.148.3