赴日短期工作前夕，想起了今年一月底去了上海五日见学的种种。暂时先挑出十一幅 自己拍回来的照片，并且各作短歌一首，以记旅途中所见景物。 二四一、后土 　　　三万六千尺 　　　神州辽阔脚下过 　　　山峦淡雾色 附注：此为2010年1月底由香港飞往上海途中，见神州大陆之景，有感而发之作。 二四二、月台　　　 　　　思行向何方 　　　地铁月台人声沸 　　　上海一号线 附注：此为2010年1月底抵上海首日，搭乘地铁前往徐汇路前，於月台所见之景。 　　　上海轨道交通，又称为上海地铁，其第一条线路於1995年4月10日正式运营，是 　　　继北京地铁、天津地铁建成通车後中国内地投入运营的第三个城市轨道交通系统 　　　，也是目前中国线路最长的城市轨道交通系统。 二四三、入夜 　　　是夜冥寒际 　　　灯火盏盏燃眼帘 　　　徐汇路人急 附注：此为2010年1月底抵上海首日，出了地铁徐汇路站後，於徐汇路上所见之夜景。 　　　此行，目的地是位於衡山路上的上海菜餐馆。 二四四、今昔 　　　PUB有琴声 　　　洋人富人喧闹地 　　　原是先勇邸 附注：抵上海首日，饭後闲晃至作家‧白先勇昔时住处所见之景。目前，此邸为一钢琴 　　　酒吧。 二四五、坐骑 　　　徒步穿上海 　　　电动轻机车满街 　　　怎麽看都是 附注：上海市区，开车的人少，不过骑单车、机车的人多。特别的是，绝大多数都是电 　　　动轻机车，而非加汽油的速可达。很环保，但车来车往之间没什麽声音，让人不 　　　易闪避。 二四六、风江南 　　　所谓江南色 　　　舟浮水墨伴船歌 　　　小调缠心头 附注：上海行的第二天，伴着细雨来到了有中国第一水乡的周庄。偕风雨、乘单舟，行 　　　水路阡陌、听船妇吟小曲，知水乡景、见江南风。 二四七、城庄倚水 　　　白墙乌黑瓦 　　　水路石桥阡陌横 　　　处处江南风 附注：此处指「周庄」。周庄是隶属於江苏省崑山市和上海交界处的一个典型的江南水 　　　乡小镇，目前已经成为着名的风景旅游区。此地约有900年的历史，真正兴旺是由 　　　於明朝着名的富豪沈万三在此落户。 二四八、相望 　　　河畔一商家 　　　家猫乘盆望水波 　　　底心思何事？ 二四九、午宴 　　　周庄酒馆宴 　　　桌上白天鹅啤酒 　　　是否真清爽？ 二五○、嘴馋 　　　人龙满巷弄 　　　盼着袅袅蒸烟起 　　　为尝南翔包 附注：南翔馒头店，是中国上海市着名的小吃店，总店位於上海城隍庙(豫园)九曲桥 　　　边。该店以小笼包最为着名。开笼前，人满为患；开笼後，随即售罄。受欢迎 　　　程度，由此可见一斑。 二五一、错置 　　　城隍庙夜初 　　　望高楼灯火烁丽 　　　竟见天守阁 附注：上海城隍庙位黄浦区南部，临近豫园，是中国上海着名景点，道教正一道在上 　　　海的最主要的道观。明朝永乐年间由原金山神庙改建而成。城隍庙内供奉有三 　　　位城隍，分别是霍光、秦裕伯和陈化成。 　　　天守阁，建筑学上称为「天守」，是日本战国时代以後各城的最高建筑物。通 　　　常作为城主(大名)的起居室，同时也是最高权力的象徵。 〈俳句‧後记〉 　　以上为今年上海五日行的前两日行程。剩下三日，待日本行後，再行补上。 补注(1)： 　原出自「http://mypaper.pchome.com.tw/nazuki1210/post/1320861608」，内有附图。 补注(2)： 今日因为整理起私作俳句第二三五至二五一号的关系，把先前没有题名、加注的部分， 一次给补上去了。後来想说板上的也没有加回来，所以才会对本篇进行修改。另外，八 月後应该会去广东东莞就职，想必又会有新体验能入歌作俳了。 -- 天上的星，撒落光的尘粉； 那样的尘，明耀着我的心。 夜色沉醉，池畔孤影寂寥； 却落之月，浮现太白诗情。 Nazuki的无名部落格─http://www.wretch.cc/blog/nazuki --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.123.168.100 ※ 编辑: nazuki1210 来自: 122.123.161.59 (05/30 22:26)