作者SydneyShiu (走不完的坎坷舞步)
看板guitar
标题Re: [问题] 什麽是groove?
时间Thu Oct 16 18:56:53 2008
※ 引述《ibear (我本一熊)》之铭言:
: 请问一下大家
: 最近好像常常看到一个用字叫做groove
: 查字典中的解释groove好像没有和音乐有关
: 请问这个字在音乐中要怎麽解释呢?
: 我猜测它是「律动感」、「节奏感」的意思
: 不知道有没有更精确的说法?
前几天在八卦板看了一篇文章讲到语文的问题,现在看到这篇不禁有些感想...
建议你直接理解groove的意思,而不是翻译成中文。毕竟不同语文间的转换往往
会有落差。
你讲的那些都可以用来解释groove,但是又好像不那麽完整。
如果你真的想要一个中文翻译,那"律动"我觉得大概是比较好的。
groove可以说是音乐的呼吸,脉搏,他存在在所有的音乐之中,虽然有些说法
都只把它跟Funk音乐连上关系,但是Rock也有他的groove,Jazz也有它的groove
,甚至是同类的音乐风格中的次分类也有他们自己各自的groove。
当然在舞蹈音乐中比较容易感受到这种东西,照理来说,只要你真正的熟悉一
种音乐,就能够抓到它的groove;而几个人一起演奏,也会逐渐的进入到同一个
groove之中。
至於为什麽是用这个单字来形容,我在猜可能是因为音乐原本是记录在唱片上的
沟槽里面,所以当你抓到它的时候,才在音乐里面。
--
你,想学好吉他吗?(Click Here↓)
http://blog.pixnet.net/SydneyShiu
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.164.240
1F:推 ARTOFHIDE:推阿!! 10/16 21:35
2F:→ akiraz2000:这个话题由p大师来解释大概又有另外一番风味..QQ 10/16 22:48
3F:→ akiraz2000:推这篇.. Groove究竟是什麽也一直搞不太清楚qq 10/16 22:49
4F:→ tooodark:不就律动/// 10/17 00:53
5F:推 WaSiJla:就是那个 fu~~ 10/18 00:01
6F:推 gundam0079:我觉得AC/DC就把Rock的Groove做得很好:) 10/19 18:09
7F:→ gundam0079:不然安格斯杨怎麽会摇到和中猴一样呢XD 10/19 18:09