170829 HANA 官咖更新 [HANA] 因为..下雨了..所以想起了世正.. 挚友们哈罗! From ggyu 好久不见啦~ OGUOGU 忙内们! 昨天末放了对吧? 时间过得超快的TT 初放应援好像是昨天一样呢.. 真的很紧张的你们辛苦了, 身为姐姐本来也有点担心只有两人的活动 不过活动结束的现在看来, 真的对你们来说是很宝贵的经验呢~ 通过活动成长了很多! 也担心美娜~ 虽然有点不知所措, 但依然展现了可靠的OGUOGU橘队长的样貌 HYEYEON也和美娜姐姐一起做得很好呀! 真的表现得很棒...可以让我哭一下吗? (泪流满面) 其实我对於一直喊着 'Born to be cute~(语气上扬)' 的昭真姐姐有点厌倦了阿 别再做了阿, 我会生气的!! TT 让OGUOGU做就好了..哈 (笑脸) 真的辛苦了 OGUDAN 哈哈哈哈 (爱心惊叹号) 还有~ 各位, 今天是世正的生日, 大家都给她满满的祝福了吗? 我们本来想在半夜12点唱歌吃蛋糕的, 但罗恩好在学校很忙, 所以这次就没办法了 TT 真的很可惜, 只能在清晨传SNOW祝贺影像给世正, 觉得很遗憾呢 (流泪) 世东阿. 很久没有像今天这样跟你简单的吃顿饭了, 觉得很开心 虽然忙碌的日程真的很不容易, 不过看到你依然阳光正向的样子, 放心了许多. 尽管在gugudan出道前後都非常忙碌, 却总是能感受到你给予他人的温暖照顾 下班後, 即使很疲倦, 也会来2楼和我一起分享你的烦恼 其实, 每当想起这个, 就觉得很感谢呢 你真的是个值得被喜爱的孩子呢. 虽然是队长, 但看着你有很多感触, 也有很多要学习的地方, 所以今後也一起加油吧! 我也会认真努力成为可靠的姐姐 阿架! 写着这些就突然想起, 以前在地铁站, 一起吃着零食聊着天, 看着地铁过去好几班的我们 哈哈哈哈哈哈哈 那时的我们比现在年轻一点, 是还不会感觉到累的年纪呢 哈哈哈(笑哭) 那麽 再见啦.. 生日快乐罗恩好(蛋糕) 挚友们? 外面雨下得很大呢(雨伞) 我的脚也快湿透了, 不过各位!! 好好享受下雨的声音吧!!! 那麽就下次见罗 掰罗罗罗罗 (HAEBIN style) http://imgur.com/YcAQnYn http://imgur.com/SuWcQpG http://imgur.com/z5RFZuy http://cafe.daum.net/gu9udan/grhc/153 翻译 PTT-alivetaxi --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.241.223.245 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gugudan/M.1503945289.A.0B1.html 更换为板友alivetaxi翻译 ※ 编辑: fover744 (111.241.223.245), 08/29/2017 18:46:35