作者chris1102 (chris11021)
看板gugudan
标题[影音] 170408 tvN SNL Korea9 gugudan CUT 中字
时间Tue Apr 11 17:52:21 2017
170408 tvN SNL Korea9 E03 gugudan CUT 中字
Vimeo https://vimeo.com/212712933
翻译 金世正的LiveCafe
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.233.128.96
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gugudan/M.1491904345.A.6F5.html
1F：推 fover744: 推!!感谢上传 终於有中字了 04/11 18:46
2F：推 tatiyoungna: 感谢大神～ 04/11 19:52
3F：推 elvissu: 推~~ 04/11 21:21
4F：→ nothing0524: 耶中字～～～ 04/11 21:51
5F：推 galois: 哈哈快笑死 04/11 23:55
6F：→ galois: 本来youtube有英文字幕的 下午我有看完 笑死了 04/11 23:56
7F：推 alivetaxi: 孩子们真的很放得开XDDD 04/12 00:30
8F：推 tatiyoungna: 艾玛世冬和怪力女退团超好笑 04/12 05:22
9F：推 bluess: 推中字，感谢分享 04/12 07:38
10F：推 qwer87954613: 推中字!!!感谢大神翻译!! 04/15 09:02