作者gtothed818 (脑绵)
看板graduate
标题[徵求] 2018国内外翻译所战友
时间Fri Jul 7 20:23:11 2017
自介: 外语系应届毕业生
与另一位系上同学欲报考明年台、师、辅、彰师的翻译所考试，同时申请国外翻译研究所（
徵求：2~3位翻译所读书会成员~
条件：英文相关系所在学或毕业/修过大学英文作文课/坊间雅思托福作文课
运作方式：互相批改译文及中英写作
要求：我会站内信告诉你批改的模式跟批改范本
频率：可站内信讨论（中高强度，希望一周二、三篇以上）
内容：以翻译所考古题、托福雅思写作题型目为主
中英杂志如经济学人、光华为辅
联络方式：站内信交换脸书、Line（Line互传文案不方便）
希望能找到有同样志向，愿意一起努力的朋友~
三天打鱼，两天晒网敬谢不敏。
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N9208.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.242.232.128
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/graduate/M.1499430194.A.08C.html
※ 编辑: gtothed818 (111.242.232.128), 07/07/2017 20:26:51
※ 编辑: gtothed818 (111.242.232.128), 07/07/2017 21:06:48
※ 编辑: gtothed818 (111.242.232.128), 07/07/2017 21:23:34
1F：推 gogogle: 我觉得翻译的人力将被科技所取代供你参考 61.231.215.177 07/08 09:15
2F：推 mividaloca: 以後不知道 十年二十年内还不太可能 101.15.16.238 07/08 20:11
3F：→ mividaloca: 如果不知道为什麽 找一篇文章试着翻 101.15.16.238 07/08 20:12
4F：→ mividaloca: 译就知道 语言的隐喻文化应用双关言下 101.15.16.238 07/08 20:13
5F：→ mividaloca: 之意等 科技还有很大努力空间 101.15.16.238 07/08 20:13
6F：推 happyjohnny: 外文系毕业路过，科技翻译出来的东西111.255.116.171 07/09 00:29
7F：→ happyjohnny: 品质有时真的还是有待加强111.255.116.171 07/09 00:29
8F：→ happyjohnny: 不敢说翻译人才难以取代,但相信不会111.255.116.171 07/09 00:30
9F：→ happyjohnny: 马上被取代111.255.116.171 07/09 00:30
10F：推 anjna1317521: 你好～我有寄站内信～～希望你可以 115.43.182.92 11/04 16:24
11F：→ anjna1317521: 看到：） 115.43.182.92 11/04 16:25