作者aora (微笑天使)
看板graduate
标题Re: [心得]外文所文学组 准备考试心得分享
时间Tue Apr 24 09:29:50 2007
( 借用原po标题 原po写得很好 大家要看喔!! )
我也是非本科系幸运考上师大的人
而且我是到了大四才忽然决定要考外文所文学组
之前完全没有底子 orz
但从去年大四下开始努力到现在 (我准时毕业 当了一年的全职考生)
也是有考的学校 除了台大成绩爆差之外 其他成清上了 交师笔试通过
所以明年要考的考生 如果现在觉得自己程度不好也不要灰心
只要用心努力 明年都会榜上有名的!!
* 写作
我从大四下开始在LTTC补写作
从第三级~第五级 加上阅读写作班 连续补了一年
全程英文上课 每个星期要交一篇ESSAY 长度从刚开始的A4一页到三页 还有RW
真的会写到吐血 >"<
但老师教得超好 从主题句、段落、结尾一路练习下来
除了老师改之外 也会开放跟同学讨论自己的内容 看看逻辑顺不顺之类
或是这一段应该跟这一段合起来写 下一段不要
结尾应该更 impressive 之类
总之是个大推荐
* 文本
我的方式很土法炼钢
就是把重要的文本 先从头看到尾 再对照 Martin S. Day 的参考书
把重点抄录到笔记上
因为想练习写作的感觉 所以我的重点都抄全句的
另外,遇到的每个单字我都会查
先用翻译机存起来 再整理到单字本上狂背
其实我在文本的逐字阅读上花了非常多时间
因为觉得真正自己读过 真正自己对文本生出一些想法
这个文本才会真正变成自己的
* 研所补习
我是补高点的。当初的想法是:虽然国家跟高点英美史老师是同人,但高点的翻译
老师听说不错,我自己也很希望把翻译学好。
後来去上刘增荣老师的课真的觉得很值得 推荐他
至於英美史的李贝特老师
嗯
我个人是觉得 他帮到我的 只有在抓重点的部分
文本方面 因为我大四下在学校修+旁听 几乎所有的文学史(西概、欧史、英美史、文批)
所以对他有点意见
第一是不喜欢他用中文上课
第二是 嗯 我个人觉得学校老师比他教得好很多 ^^"
第三是 我很不喜欢他改作文的方式
因为他不会指出选字、逻辑上的错误 跟在lttc比真的差很多 ~"~
* 练习考古题
因为我太晚开始准备 加上我龟毛地坚持一定要扫过每个文本
我的文本+笔记只扫过一次 就到了考前一个月了 ><
我是先把考古题分时期作者整理好
然後以大纲方式简答各问题
再针对不懂的 找图书馆的资料来看
然後每天练习个一两题
因为之前磨了一整年的写作 ~"~ 所以每题考古题大约是30min左右可完成
然後放一阵子 再拿出来自己改
* 考试
1.要拜拜
话说我考交大时 在大门口看到很多人拜土地公
就在心里冷哼 :「哼哼 你们以为临时拜个土地公就可以上吗?」
(这样做是有原因的 >< 因为以前我妈带我跟我弟去拜文昌君 结果两个都没上
自此之後我就不信了)
结果考交大时笔一直故障 (两只都坏了 我还在考试的时候修笔 Q_Q)
然後第二节就头痛到爆炸 考其他学校都没有这样的
2.要睡饱
考清大时我住朋友家 因为太兴奋(紧张? 因为原本清大是我的第一志愿)
结果一直睡不着
结果隔天考试 第三节考完文批整个心力交悴
最後一节一直超想睡 很难振作起来专注精神在题目上
结果最後二十分还是三十分来不及写 Q_Q
3.要练习面试
我第一间面试就是师大
紧张到一开始完全说不出话
原本背好的东西也都忘光光 ><
後来心里一直想 如果之前有另一间学校可以面试就好了 Q_Q
所以建议明年的考生 最好找一间很早考很早面试的学校练习一下
我想帮助应该很大 :D
--
就是这样 咩
--
尘世浮沉近千秋 独少一年
九九九
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.203.52.116
1F:推 KeepRolling:怎麽没人推...推一个 04/24 12:28
※ 编辑: aora 来自: 210.203.52.116 (04/24 12:57)
2F:推 luckychin:推阿 04/24 17:17
3F:推 kee32:你英文底子太强了,一般外系生学不来啦~~~ 04/25 09:34