作者hisayoshi (Shuutying Star)
看板globe
标题Re: [歌词] ほほえみのちから
时间Thu May 26 07:54:48 2011
韩国团体SS501金贤重的日文版(歌词有稍作变动)
https://www.youtube.com/watch?v=8T7MRc0wXEM
个人觉得他的唱法比小室好消化...XD
弦乐编曲也让这首歌柔和了许多，比较容易抓到情绪
小室原版我初听是觉得好苦涩
越听才越听出个中滋味
※ 引述《hisayoshi (Shuutying Star)》之铭言：
: 小室哲哉
: ほほえみのちから
: Words: Tetsuya_Komuro
: Music: Tetsuya_Komuro
: 君の笑顔 仆の笑顔
: 风が揺れる 嬉しくなって
: 涙こぼれ 不思议とそっと
: 巡り会えた 喜びを知る
: 今 仆の手のひらにある星の
: この光 见せるから
: 何か 出来ること少しでも
: 动く力 与えて
: ほほえみ合えるなら
: 辿り着けるまで
: 东へ南へと
: 歩けるはず
: 君の笑顔 仆の笑顔
: 风が揺れる 嬉しくなって
: 涙こぼれ 不思议とそっと
: 巡り会えた 喜びを知る
: かけがえのない空の色は今
: 永远に続かない
: 何か 出来ること少しでも
: 动く力 与えて
: ほほえみ合えるなら
: 辿り着けるまで
: 东へ南へと
: 歩けるはず
: 孤独な君 守る地球
: そんな星が 今とても淋しい
: 人と人が 苦しみ合って
: 争い合って 忘れていること
: 雪が溶けて 山が崩れ
: 森が揺れて 川が溢れて
: 助け合って なぐさめ合って
: 强さを持って ほほえみを持って
: 君の笑顔 仆の笑顔
: 巡り会えた 喜びを知る
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.119.166
1F：推 lewiskao:比起这首，个人比较喜欢Carry On~~XD 05/26 23:23
2F：→ NAMIEk:金的版本好好听喔XDDDDD TK的版本还没听过 05/26 23:30
3F：推 nineblue:XD 我听过这首说…但没想到他是TK做的…一直以为是标准的 05/27 07:09
4F：→ nineblue:韩国歌耶~(还蛮像的) 05/27 07:09
5F：推 nineblue:听完了，还是不能习惯韩国歌曲的轻飘飘感~ 05/27 07:14
6F：→ glober:楼上的 shun有认真噗 你没认真看喔 XD 06/06 20:47
7F：→ glober:喜欢Carry On +1 XD 06/06 20:47
8F：推 nineblue:有看没有进脑袋酱~只记得有要帮韩国人做，不记得是谁XD 06/09 20:33