主讲者：廖柏森 国立台湾师范大学翻译研究所专任副教授 时 间：2010年9月18日（星期六）2:00pm-3:30pm 地 点：诚品信义店 6F 视听室 （台北市信义区松高路 11号） 活动网页：http://blog.udn.com/JONGWANBOOKS/4348927 试试看在网路上键入「英文论文」关键字搜寻，结果得到什麽──出现的是大量「翻译」 、「编修」、「格式」、「范例」、「校正」等字眼的广告，那只代表一件事：那就是「 英文论文」真的不好写！ 不仅部份国内研究生在毕业前面临发表英文论文的压力，对国外的留学生来说，这更是件 逃都逃不掉的「终极试验」，不但攸关学业成绩，更是能否顺利完成学位的关键之役。 然而，台湾学生因缺乏用英语表达专业研究内容、抽象思考、逻辑论理及跨文化沟通的训 练，导致一上台常常照本宣科的低头猛读，或用自创的中式英文让外国听众一头雾水，使 自己辛苦完成的研究难以顺畅地传达至学术界，非常可惜。 为了帮助计划出国留学的同学及国内的研究生，日後能顺利发表一篇优秀的英文论文，特 邀请国立台湾师范大学翻译研究所廖柏森教授，加开第二场讲座，告诉大家如何写好英文 论文。机会难得，是研究生不可错过，更是留学前最重要的必修课！ 洽询电话：02-8369-1198 #24 ※ 来就有机会得到新书《英文研究论文写作─段落指引》一本！ ※ 座位有限，请提早入场！（前一场讲座反应热烈、座无虚席） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.250.101.135